ƒæ”¿ä½¿ï¼Œä¾µå¤ºè´ªå©ªï¼Œäººæ°‘ä¸èƒ½å¿å—,也相继跟éšä½œä¹±ï¼Œä¸œå—骚动。
  å三年四月,邓茂七围攻延平。
  刷å·å¾¡å²å¼ 海登上城楼安抚晓谕。
ã€€ã€€å¯‡è´¼ç”³è¯‰è¯·æ±‚å…æ»ï¼Œå…除三年å¾å½¹ï¼Œå°±è§£æ•£æˆä¸ºè‰¯æ°‘。
ã€€ã€€å¼ æµ·ä»¥æ¤ä¸ŠæŠ¥ã€‚
  命令ä¸å›å‰åŽ»æ‹›é™å¾è®¨ï¼Œè®©éƒ½ç£åˆ˜èšã€æ„ˆéƒ½å¾¡å²å¼ 楷的大部队紧éšå…¶åŽã€‚
  ä¸å›åˆ°äº†ä»¥åŽï¼Œå…ˆä»¤äººæ‹¿ç€è¯ä¹¦åŽ»æ‹›æŠšã€‚
  邓茂七ä¸è‚¯æŠ•é™ï¼Œä¸å›æ€¥å¥”至沙县对付。
  寇贼首领林宗政ç‰ä¸€ä¸‡å¤šäººæ”»æ‰“篷ä¸ï¼Œæƒ³å»ºç«‹è¥å¯¨ã€‚
  ä¸ç‘命令通判倪冕ç‰çŽ‡é¢†ä¼—äººå…ˆå æ®è¦åœ°ï¼Œè€Œäº²è‡ªå’Œéƒ½æŒ‡æŒ¥é›å ƒç‰æˆªæ–他们的退路,斩æ€å¯‡è´¼äºŒç™¾å¤šäººï¼Œæ•获他们的首领陈阿岩。
  第二年二月,ä¸å›å¼•è¯±å¯‡è´¼å†æ¬¡æ”»æ‰“延平,ç£ä»¤å„军分路冲击。
  寇贼大败,逃跑。
  指挥刘ç¦è¿½å‡»ä»–们,于是斩æ€é‚“茂七,招é™èƒä»Žçš„人æ¢å¤ç”Ÿäº§ã€‚
  ä¸ä¹…ï¼Œåˆæ•获他的åŒå…šæž—åå¾—ç‰ã€‚
  尤溪寇贼首领郑永祖率领四åƒäººè¿›æ”»å»¶å¹³ã€‚
  ä¸ç®¡å’Œé›å©ªç‰æ‹¦å‡»ï¼Œæ“’获了他,斩首五百多人,余下的åŒå…šæºƒè´¥é€ƒæ•£ã€‚
ã€€ã€€å¼ æ¥·ç£ä¿ƒå¤§éƒ¨é˜Ÿè®¨ä¼å¯‡è´¼ï¼Œåˆ°å»ºå®å°±å±¯å…µä¸å‰ï¼Œæ¯å¤©ç½®åŠžé…’å¸èµ‹è¯—作ä¹ã€‚
  å¬è¯´ä¸åŸ´æ“Žç ´å¯‡è´¼ï¼Œå°±æ€¥å¥”到延平窃å–功劳。
  ä¸ç®¡è¢«èƒè¿«é¡ºç€ä»–写了å¥ç« 。
  刘ç¦ä¸å¹³ï¼Œå‘Šç™¸äº†ä»–。
  下è¯è´£ä»¤ä¸å›æŠ¥å‘Šæƒ…况。
ã€€ã€€å¼ æ¥·ç‰éƒ½èŽ·ç½ªï¼Œä¸ç¼æœ‰åŠŸä¸é—®ç½ªï¼ŒåŠŸåŠ³ä¹Ÿä¸è®°å½•。
  邓茂七虽然æ»äº†ï¼Œä»–的侄å邓伯å™ç‰åˆå…´èµ·ã€‚
  æœå»·å¦æ´¾é™ˆæ‡‹ç‰å¸¦å¤§éƒ¨é˜Ÿå¾è®¨ï¼Œä¸åŸ´äºŽæ˜¯è¿”回æœå»·ã€‚
  景泰åˆå¹´ï¼Œå‡ºä»»å¹¿ä¸œå‰¯ä½¿ï¼ŒåŽ»ä¸–ã€‚
  当时,浙ã€é—½å¯‡ç›—åˆ°å¤„åŠ«æŽ æˆä¸ºäººæ°‘的祸患。
ã€€ã€€å°†å¸…éƒ½æ¶ˆæžæŠ—æ•Œï¼Œè€Œæ–‡å®˜æ¿€åŠ±æ°‘å…µæŠ—æ‹’å¯‡è´¼ï¼Œå¾€å¾€å¤šæœ‰æ–©æ€æ•获。
ã€€ã€€é—½åˆ™æœ‰å¼ ç‘›ã€çދ得ä»ç‰äººã€‚
  浙江则有金åŽçŸ¥åºœçŸ³ç‘æ“’èŽ·é‚æ˜Œå¯‡è´¼è‹æ‰äºŽå…°æºªï¼Œå¤„å·žçŸ¥åºœå¼ ä½‘å‡»è´¥è´¼äººä¼—å¤šï¼Œæ“’èŽ·æ–©æ€ä¸€åƒå¤šäººã€‚
  于是皇å¸ä¸‹è¯ä¹¦ï¼Œå¤šæ¬¡æ–¥è´£ä¼—将帅。
  都指挥邓安ç‰äºŽæ˜¯æŠŠé‡é”™æŽ¨ç»™å‰ä»»å¾¡å²æŸ³åŽã€‚
ã€€ã€€å½“æ—¶çŽ‹æŒ¯æ£æƒ³æ€æœè‡£å¨å“ä¼—äººï¼Œå‘½ä»¤é€®æ•æŸ³åŽã€‚
  柳åŽå·²å‡ºä»»å±±ä¸œå‰¯ä½¿ï¼Œå¬åˆ°å‘½ä»¤ï¼Œæœæ¯’è¯è‡ªå°½ã€‚
  下è¯å–消他家官ç±ï¼Œç”·çš„æˆè¾¹ï¼Œå¦‡å¥³æ”¶å…¥æµ£è¡£å±€ã€‚
ã€€ã€€è€Œå¾¡å²æ±ªæ¾„ã€æŸ´æ–‡æ˜¾ä¹Ÿå› æ¤èŽ·ç½ªã€‚
  当åˆï¼Œæ±ªæ¾„巡按ç¦å»ºï¼Œå› 邓茂七作乱,å¾å¬æµ™æ±Ÿã€æ±Ÿè¥¿é›†ä¸è®¨ä¼ã€‚
  ä¸ä¹…å› å¯‡è´¼æ£å•†è®®æŠ•é™ï¼Œåœæ¢éƒ¨é˜Ÿä¸å‰è¿›ã€‚
  ç‰çŸ¥é“寇贼没有投é™çš„æ„æ€ï¼Œå†å‚¬ä¿ƒè¿›å…µï¼Œè€Œå¯‡è´¼å·²ç»ä¸èƒ½æŽ§åˆ¶ã€‚
  浙江巡按御å²é»„è‹±ææ€•èŽ·ç½ªï¼Œå…¨éƒ¨ä¸Šå¥æ±ªæ¾„åœæ¢éƒ¨é˜Ÿä¸è¿›çš„æƒ…况,兵部于是弹劾汪澄失去战机。
  ç¦å»ºä¸‰å¸ä¹Ÿä¸Šè¨€ï¼Œå¯‡è´¼åˆšå¼€å§‹å…´èµ·ï¼ŒæŒ‰è‡£æŸ´æ–‡æ˜¾éšè—ä¸ä¸Šå¥ï¼Œé…¿æˆä»Šå¤©çš„祸患。
  于是都下狱。
  审讯结æŸï¼Œä¸‹éŸ¶æŸ´æ–‡æ˜¾åˆ†å°¸ï¼Œæ²¡æ”¶ä»–的家产,汪澄æ»åˆ‘。
  而宋新和按察使方册ç‰å人都定罪斩首。
  é‡åˆ°èµ¦å…,谪é™ä¸ºé©¿ä¸žã€‚
  天顺åˆå¹´ï¼Œæ¢å¤å®˜ä½ã€‚
  评论的人说柳åŽçš„å¤„ç½®æ²¡æœ‰è¿‡é”™ï¼Œæ±ªæ¾„ã€æŸ´æ–‡æ˜¾ç½ªä¸å½“æ»ã€‚
  æ¦å°†ä¸èƒ½å¤Ÿæ¶ˆç寇贼,å而归罪于文官,柳åŽã€æŸ´æ–‡æ˜¾å’Œå›è´¼åŒç½ªï¼Œé‡åˆ‘ä¸å½“实际是由于王振的缘故。
  柳åŽï¼Œæ˜ŠåŽ¿äººã€‚
  柴文显,浙江建德人。
  汪澄,ä»å’Œäººã€‚
  壬得ä»ï¼Œåä»ï¼Œä»¥å—行世,新建人。
  本姓谢,父亲躲é¿ä»‡äººåˆ°æ¯äº²å¨˜å®¶ï¼Œå› 而改姓王。
  王得ä»äº”å²ä¸§æ¯ï¼Œæ‚²å“€å·å“å¦‚åŒæˆäººã€‚
  刚开始任å«åï¼Œå› æœ‰æ‰è¢«æŽ¨è授任汀州府ç»åŽ†ã€‚
  廉æ´èƒ½å¹²å‹¤å¥‹èªæ•,上上下下都喜欢他。
ã€€ã€€ä»»èŒæœŸæ»¡åº”当å‡é¥ï¼Œå†›æ°‘数干人请求留任,下è¯å¢žåŠ ä»»æœŸå†ä»»ã€‚
  过了三年,推官缺ä¹ï¼Œè‹±å®—å¬ä»Žå†›æ°‘的请求,命令å‡è¿ã€‚
ã€€ã€€å¤šæ¬¡è¾©æ˜Žå†¤æ¡ˆï¼ŒæŽ¨è¾žé¦‹èµ ï¼ŒæŠ‘åˆ¶é•‡å®ˆå†…è‡£çš„è‹›åˆ»å‹’ç´¢ï¼Œæ”¿ç»©æ›´åŠ æ˜¾è‘—ã€‚
  沙县寇贼陈政景,是过去邓茂七的åŒå…šï¼Œçº 集清æµå¯‡è´¼è“得隆ç‰è¿›æ”»åºœåŸŽã€‚
  王得ä»å’Œå®ˆå°†åŠçŸ¥åºœåˆ˜èƒ½å‡»è´¥ä»–们,擒获陈政景ç‰å…«å四人,剩余的寇贼惊慌溃散。
ã€€ã€€ä¼—å°†é¢†å•†è®®ç©·å°½æœæŸ¥ï¼ŒçŽ‹å¾—ä»ææ€•è¶…è¿‡é™åº¦æ®ƒåŠç™¾å§“,下令招é™å®‰æŠšè¾¨åˆ«é‡Šæ”¾é𾿰‘三百人。
  都指挥马雄得到串通寇贼的人的姓åï¼Œå°†è¦æŒ‰åå•å®žè¡Œæ€æˆ®ï¼Œçދ得ä»ç«åŠ›è¯·æ±‚çƒ§æŽ‰åå•。
  寇贼åˆå…¥ä¾µå®åŒ–,率兵去æ´åŠ©ï¼Œæ–©æ€å¾ˆå¤šã€‚
  百姓多脱身归æ¥ï¼Œå¯‡è´¼åŠ¿åŠ›æ›´åŠ è¡°å¼±ã€‚
  寇贼退兵驻扎在将ä¹ï¼Œçދ得ä»å°†è¦è¿½å‡»æ¼ç他们,ä¸ä¹…生病了。
  众人想载他回去看病,王得ä»ä¸å…许,说:“我一动,寇贼一定长驱直入。â€å°±èµ·æ¥å在å¸ä¸ï¼Œå‘Šè°•将领官åé½å¿ƒå力平æ¯å¯‡è´¼ï¼ŒäºŽæ˜¯åŽ»ä¸–ã€‚
  当时是æ£ç»Ÿå四年å¤å¤©ã€‚
  军民哀æ¸ã€‚
ã€€ã€€çµæŸ©è¿å›žï¼Œåœ¨è·¯ä¸Šç—›å“ç¥å¥ 的人连ç»ä¸æ–,多绘制肖åƒç¥ç¥€ä»–。
  天顺末年,官åç™¾å§“è¯·æ±‚å»ºç«‹ç¥ å ‚ã€‚
ã€€ã€€æœ‰å…³å®˜å‘˜ä¸ºä»–è¯·æ±‚ï¼Œä¸‹è¯æŒ‰åº†å¡žæ¨ä¿¡æ°‘的旧制,春秋雨å£ç¥ç¥€ã€‚
  儿å王一夔,天顺四年考ä¸è¿›å£«ç¬¬ä¸€ã€‚
  授任修撰,进å‡ä¸ºå·¦è°•德。
  æˆåŒ–七年,彗星出现,接å—韶命陈ç–五件事,请求端æ£åŽå®«ï¼Œäº²è¿‘大臣,广开言路,慎é‡åŠžæ¡ˆï¼Œé˜²æ¢æµªè´¹ã€‚
ã€€ã€€è¯æ°”æžç„‰æ³åˆ‡çœŸæŒšï¼Œå—到皇å¸ä¸¥åŽ‰æ–¥è´£ã€‚
  多次è¿å‡è‡³å·¥éƒ¨å°šä¹¦ã€‚
ã€€ã€€åŽ»ä¸–ï¼Œè¿½èµ å¤ªåå°‘ä¿ã€‚
  æ£å¾·å¹´é—´ï¼Œèµ è°§å·æ–‡åº„。
ã€€ã€€ç¥¯ï¼Œå—æ¢¦å‰ï¼Œé«˜è¦äººã€‚
  乡试ä¸ä¸¾ï¼Œé™¤æŽˆæµ”州府åŒçŸ¥ã€‚
  补任于凤翔,调任庆远。
  两广瑶贼蜂起,å„郡都é祸害,将领官å都退缩观望。
  å¶ç¥¯å‘誓ä¸ä¸Žå¯‡è´¼å…±å˜ï¼Œæ‹›å‹Ÿå£®å£«æ¯æ—¥è®ç»ƒã€‚
  峒人首领韦父强多次打败官军,墓整活æ‰äº†ä»–。
  他的åŒå…šå¿¿æ¨ï¼Œä»¥å…¨éƒ¨äººåŠ›æ”»æ‰“åŽ¿åŸŽï¼Œæ——å±±å®ˆå°†ç»Ÿé¢†ç€å†›é˜Ÿä¸åŽ»æ•‘æ´ã€‚
  å¶å¡‘率壮士出城应战,寇贼退走。
  ä¸ä¹…跟踪å¶ç¥¯ï¼Œæˆ˜æ–—相æŒä¸ä¸‹ï¼Œå¶ç¥¯çš„å„¿åå¶å…¬è£æˆ˜æ»åœ¨é‚£é‡Œã€‚
  ä¸ä¹…ï¼Œå¯‡è´¼åŒ…å›´é¸¡åˆºç‰æ‘庄,èœç¥¯çŽ‡é¢†ä¸‰ç™¾äººå¿«é€Ÿå‰åŽ»ã€‚
  路上在人头山下éé‡å¯‡è´¼ï¼Œä¸€ç•ªæ¿€æˆ˜ï¼Œå¢“ç¥¯èº«å—æ•·æžªï¼Œäº²æ‰‹æ€æ»å¯‡è´¼ä¸€äººï¼Œå’Œä¾„å„¿å¶å®˜åº¦åŠä¸‰ç™¾äººéƒ½æˆ˜æ»ã€‚
ã€€ã€€å½“æ—¶æ˜¯å¤©é¡ºä¸‰å¹´æ£æœˆä¸‰å。
  å²å—䏀呿— 雪,那天晚上雷电猛烈,雪深一尺多。
ã€€ã€€å¯‡è´¼è§£é™¤åŒ…å›´ç¦»åŽ»ï¼Œå„æ‘得以ä¿å…¨ã€‚
  事情被皇å¸çŸ¥é“ï¼Œè¿½èµ æœåˆ—大夫ã€å¹¿è¥¿å‚议,地方长官为他立宗庙ç¥ç¥€ã€‚
  ä¼éª¥ï¼Œå—德良,安ç¦äººã€‚
  景泰五年进士。
  授任御å²ã€‚
  庄é‡è€Œå°‘言笑,è§ä¹‰å‹‡ä¸ºã€‚
  天顺七年巡按ç¦å»ºã€‚
  在æ¤ä¹‹å‰ï¼Œä¸Šæå¯‡è´¼å…´èµ·ï¼Œéƒ½æŒ‡æŒ¥æ„ˆäº‹ä¸æ³‰ï¼Œæ±¶ä¸Šäººï¼Œå–„于æå«é˜²å¾¡ã€‚
  寇贼多次攻城,都被打退。
  ä¸ä¹…寇贼åˆå…´èµ·ã€‚
  ä¼éª¥å¬è¯´ï¼Œç«‹åˆ»å¥”入汀州,å¾è°ƒæ´å…µä¼šé›†å„处。
  ä¼éª¥ä¸€äººéª‘马进入寇贼è¥åž’。
  寇贼没料到御å²å¿½ç„¶åˆ°æ¥ï¼Œéƒ½ç©¿ä¸Šç”²èƒ„露出锋刃。
  ä¼éª¥ä»Žå®¹åœ°åœä½é©¬ï¼Œä»¥ç¥¸ç¦å¼€å¯¼ä»–们。
  寇贼è§ä»–ååˆ†è¯šæŒšï¼Œæ„ŸåŠ¨é†’æ‚Ÿè€Œæµæ³ªï¼Œå½’顺ä¾é™„的有一åƒä¸ƒç™¾å¤šæˆ·ã€‚
  给予牛和ç§å,让他们æ¢å¤æœ¬ä¸šã€‚
ã€€ã€€åªæœ‰å¯‡è´¼é¦–领æŽå®—æ”¿ä¾æƒé™©é˜»ä¸å½’æœï¼ŒäºŽæ˜¯å’Œä¸æ³‰æ·±å…¥æ•Œå¢ƒæ‰“击他。
ã€€ã€€ä¸æ³‰å¥‹åŠ›ä½œæˆ˜ï¼Œè¢«å¯‡è´¼æ€å®³ã€‚
  ä¼éª¥æ‚¼å¿µæ»è€…抚æ¤ä¼¤å‘˜ï¼Œä»¥å¿ 义激å‘众人,åˆå’Œå¯‡è´¼å¼€æˆ˜ã€‚
ã€€ã€€è¿žç»æ”»ç ´å八个è¥å¯¨ï¼Œä¿˜èŽ·æ–©é¦–å…«ç™¾å¤šäººï¼Œå‘¨è¾¹éƒ½è¢«å¹³å®šã€‚
  而ä¼éª¥å—瘴气得病,军队回到上æåŽåŽ»ä¸–ã€‚
  军民哀悼他如åŒçˆ¶æ¯ï¼Œæ—©æ™šä¹‹é—´åŽ»åŠå”çš„æœ‰å‡ åƒå…¥ï¼Œéƒ½äº‰ç€å‡ºé’±å»ºç«‹ç¥ å ‚ã€‚
  æˆåŒ–å¹´é—´å› çŸ¥åŽ¿è§å®è¯·æ±‚,下è¯å’Œä¸æ³‰ä¸€èµ·ç¥ç¥€ï¼Œèµç¥ å ‚åè¤’å¿ ã€‚
  毛å‰ï¼Œå—å®—å‰ï¼Œä½™å§šäººã€‚
  景泰五年进士。
  除授刑部广东å¸ä¸»äº‹ã€‚
  管辖锦衣å«ã€‚
  å«å’窥伺百官的éšç§˜ä¹‹äº‹ï¼Œæœ‰ç‰‡çº¸åªå—上å¥ç«‹å³èŽ·ç½ªï¼Œå…¬å¿å¤§å¤«æ²¡æœ‰äººä¸æƒŠæä¸å®‰ã€‚
ã€€ã€€å…¬å¼€è¿›è¡Œè¯·æ‰˜ï¼Œè½»æ…¢ä¾®å¼„å®˜å‘˜ï¼Œå°±æ˜¯å› ç½ªä¸‹åˆ°åˆ‘éƒ¨çš„ï¼Œä¹Ÿå½¹äººæ•¢éžæ‰“。
ã€€ã€€æƒŸç‹¬æ¯›å‰æ‰§æ³•ä¸å±ˆï¼Œæœ‰è¿çŠ¯çš„å¿…å®šé‡é‡æƒ©ç½šã€‚
  锦衣å«é•¿å®˜é—¨è¾¾ä¾ä»—æ©å® 放纵肆è™ã€‚
  百官路上é‡è§éƒ½ä¸‹é©¬å›žé¿ï¼ŒæƒŸç‹¬æ¯›å‰ä¸¾èµ·éžå拱手而过,门达很愤怒。
  毛å‰å› 病没有上æœï¼Œå…³å…¥é”¦è¡£ç‹±ã€‚
  门逵éžå¸¸é«˜å…´ï¼Œé€‰æ‹”强å¥çš„士å’ï¼Œç”¨å·¨å¤§çš„æ£’åæ‹·æ‰“。
  皮肉溃烂现出骨头,没有æ»ã€‚
  天顺五年,å‡ä»»å¹¿ä¸œæ„ˆäº‹ï¼Œåˆ†ç®¡å·¡è§†æƒ ã€æ½®äºŒåºœã€‚
ã€€ã€€ç‹ ç‹ æŠ‘åˆ¶å¯Œè±ªï¼Œç™¾å§“å¾ˆé«˜å…´ã€‚
  到任朔满应当替æ¢ï¼Œç›¸ç»§å请挽留他。
  程乡寇贼æ¨è¾‰ï¼Œæ˜¯è¿‡åŽ»å¤§ç›—ç½—åˆ˜ç©ºçš„åŒå…šã€‚
  已ç»å½’顺åˆå›å˜ï¼Œå’Œä»–çš„åŒå…šæ›¾çŽ‰ã€è°¢èŽ¹åˆ†åˆ«å æ®å®é¾™ã€çŸ³å‘儿´žï¼Œæ”»é™·æ±Ÿè¥¿å¡žèŽ²ï¼ŒåŠ«æŽ äºŽå› ã€å¹¿ä¹‹é—´ã€‚
ã€€ã€€åŽæ¥ï¼Œæƒ³è¿›æ”»ç¨‹ä¹¡ã€‚
  毛å‰åœ¨ä»–没有到æ¥ä¹‹å‰ï¼Œæ‹›å‹Ÿå£®å£«ç»“åˆå®˜å†›å…±ä¸ƒç™¾äººï¼Œç›´æŠµå¯‡è´¼å·¢ç©´ã€‚
ã€€ã€€å…ˆæ”»ç ´çŸ³å‘ï¼Œæ–©æ€æ›¾çŽ‰ï¼Œå†æ“Žç ´è°¢èŽ¹ï¼Œå–å…¶é¦–çº§ï¼Œåˆæ´»æ‰æ¨è¾‰ã€‚
ã€€ã€€å„æ´žéƒ½è¢«æ”»ç ´ï¼Œå…±ä¿˜èŽ·æ–©é¦–ä¸€åƒå››ç™¾äººã€‚
ã€€ã€€æ·æŠ¥ä¸Šè¾¾çš‡å¸ï¼Œå®ªå®—è¿›å‡æ¯›å‰ä¸ºå‰¯ä½¿ï¼Œä¸‹è¯ä¹¦å˜‰å¥–慰劳。
  转移巡枧高ã€é›·ã€å»‰ä¸‰åºœã€‚
  当时百姓é寇贼蹂èºï¼Œæ•°ç™¾é‡Œæ²¡æœ‰äººçƒŸï¼Œä¼—将都é—城自守,有的人报告贼情,åè€Œè¢«éžæ‰“。
  有从寇贼ä¸é€ƒé€¸å›žæ¥çš„,就诬陷勾通贼人,将他æ€å®³ã€‚
  毛å‰ä¸èƒœæ„¤æ€’,以平定寇贼作为自己的责任。
  巡视部属到雷州。
  海康知县王麒,云å—太和人,ç»å¸¸ç”¨å¤§ä¹‰æ¿€åŠ±ç™¾å§“ï¼Œå¯‡è´¼åˆ°æ¥å°±å¥‹åŠ›æ‰“å‡»ã€‚
  毛å‰è§‰å¾—他们的勇气节æ“雄壮,奖励他们。
  æ£é€¢æœ‰äººæŠ¥å‘Šå¯‡è´¼æŽ 夺æ‘è½ï¼Œæ¯›å‰å’ŒçŽ‹éªå„自率领军队击败他们。
  推è王骥,å‡ä»»é›·å·žé€šåˆ¤ã€‚
  没有接到任命就战æ»äº†ã€‚
ã€€ã€€è¿½èµ åŒçŸ¥ï¼Œä»–çš„å„¿åæ‰¿è¢çˆ¶åŠŸä¸ºå›½å生。
  æˆåŒ–元年二月,新会告急。
  毛å‰çŽ‡é¢†æŒ‡æŒ¥é—´åŽã€æŽŒåŽ¿äº‹åŒçŸ¥é™¶é²ï¼Œé›†åˆå†›é˜Ÿä¸€ä¸‡äººï¼Œåˆ°å¤§ç£´å‡»è´¥å¯‡è´¼ï¼Œä¹˜èƒœè¿½åˆ°äº‘岫山,离贼è¥å多里。
  当时已是二更时分,å¬é›†èšå°†åˆ†ä¸‰éƒ¨ï¼Œé»Žæ˜Žæ—¶è¿›æ”»ã€‚
  æ£ç¢°ä¸Šé˜´å¤©ï¼Œä¼—人误了时间,ç‰åˆ°è¿›æ”»ä½œæˆ˜ï¼Œå¯‡è´¼ä¸¢å¼ƒè¥å¯¨é€ƒè·‘上山。
  毛å‰å‘½ä»¤æ½˜ç™¾æˆ·å 领他们的è¥å¯¨ï¼Œä¼—人竞相夺å–财物。
ã€€ã€€å¯‡è´¼å¥”é©°è€Œä¸‹ï¼Œæ€æ»ç™¾æˆ·ï¼Œé—´åŽçš„马也被绊倒,被寇贼æ€å®³ï¼Œä¼—军于是溃败。
  毛å‰å‹’马大呼制æ¢å†›é˜Ÿã€‚
  属ååŠæ¯›å‰èº²é¿ï¼Œæ¯›å‰è¯´ï¼šâ€œä¼—äººå¤šéæ€ä¼¤ï¼Œæˆ‘ç‹¬è‡ªç”Ÿè¿˜å¯ä»¥å—?“è¯å½¹è¯´å®Œï¼Œå¯‡è´¼æŒæžªè¿½å‘毛å‰ã€‚
  毛å‰è¾¹éª‚边战,挥剑æ€ä¼¤ä¸€äººï¼Œç æ–了他的手臂。
  力é‡è€—ç«ï¼ŒäºŽæ˜¯è¢«å®³ã€‚
  这天,雷雨大作,山谷都震动了。
ã€€ã€€è¿‡äº†å…«æ—¥ï¼Œçº”æ‰¾åˆ°å°¸ä½“ï¼Œç›¸è²Œå¦‚åŒæ´»ç€ä¸€æ ·ã€‚
  事情上报皇å¸ï¼Œè¿½èµ æŒ‰å¯Ÿä½¿ï¼Œå½•ç”¨ä»–çš„å„¿åæ¯›ç§‘进入国å监。
  ä¸ä¹…ä¸è¿›å£«ï¼Œå®˜è‡³äº‘å—副使。
  当毛å‰å‡ºå…µæ—¶ï¼Œæ‹¿å‡ºåƒé‡‘作为犒èµï¼Œå§”托驿丞余文管ç†å¼€æ”¯ï¼Œå·²ç»ç”¨åŽ»å分之三。
ã€€ã€€æ¯›å‰æ»åŽï¼Œä½™æ–‡æ€œæ‚¯ä»–家贫困,把所剩余的钱交给毛å‰çš„仆人,让他拿ç€å›žåŽ»åŠžç†ä¸§äº‹ã€‚
  当夜,仆人的妻å忽然å在ä¸å ‚åƒæ¯›å‰ä¸€æ ·è¯´è¯ï¼Œçޝ颅左å³è¯´ï¼šâ€œè¯·å¤å®ªé•¿æ¥ã€‚â€å…¨å®¶å¤§æƒŠï¼Œè·‘去告诉按察使å¤åŸ™ï¼Œå¤åŸ™åˆ°ï¼Œä»†äººçš„妻å站起作æ–说:“毛å‰äº«å—国家æ©å…¸ï¼Œä¸å¹¸æ»äºŽè´¼æ‰‹ã€‚
  如今余文把所剩的公家的钱财给毛å‰å®¶ï¼Œè™½ç„¶æ²¡æœ‰ç°¿å†Œå¯æŸ¥ï¼Œæ¯›å‰åœ¨åœ°ä¸‹ä¹ŸèƒŒè´Ÿè€»è¾±ã€‚
  但愿立å³å½’还官府,ä¸è¦çŽ·æ±¡æˆ‘ã€‚â€è¯´å®Œï¼Œå€’地,ä¸ä¹…纔è‹é†’。
  于是把钱归还给官府。
ã€€ã€€æ¯›å‰æ»æ—¶å››åå²ï¼ŒåŽæ¥èµè°§å·å¿ 襄。
  林锦,å—å½¦ç« ï¼Œè¿žæ±Ÿäººã€‚
  景泰åˆå¹´ï¼Œç”±ä¹¡è´¡é™¤æŽˆåˆæµ¦è®å¯¼ã€‚
  瑶贼众多,内外没有防备。
  林锦分æ¡ä¸Šé™ˆæ–¹ç•¥ï¼Œéƒ½ç¬¦åˆæƒ…ç†ã€‚
  巡抚å¶ç››å¯¹æ¤å¾ˆæƒŠå¼‚ï¼Œå‘æ–‡å¾å¬ä»–代ç†çµå±±åŽ¿äº‹åŠ¡ã€‚
ã€€ã€€åŸŽæ± æ¯äºŽå¯‡è´¼ï¼Œæž—é”¦å› åœ°åˆ¶å®œï¼Œä½œæ …æ é˜²å®ˆï¼Œå¹¿æ³›è®¾ç½®ä½œæˆ˜å·¥å…·ï¼Œå¯‡è´¼ä¸æ•¢é€¼è¿‘。
  任期满离官去èŒï¼Œç™¾å§“è¯´ï¼šâ€œä½ ç¦»åŽ»ï¼Œå¯‡è´¼åˆæ¥ï¼Œè°æ¥æŠµå¾¡ï¼Ÿâ€éƒ½é€ƒå…¥å±±ä¸ã€‚
  å¶ç››æŠŠæƒ…况告诉皇å¸ï¼Œä¸‹è¯ç«‹å³ä»»æž—锦为知县。
ã€€ã€€ä¹˜é©¿é©¬æ€¥é€Ÿèµ´ä»»ï¼Œç™¾å§“åˆæ¥å½’æœã€‚
  æ°é€¢é¥¥è’,瑶民å„éƒ¨æ›´åŠ åŠ«æŽ ä¸é—´æ–。
  林锦一人驰入瑶民è¥åž’,以祸ç¦å¼€å¯¼ä»–们。
  瑶民感动醒悟,归顺的二å五部都å¬ä»Žå‘½ä»¤ã€‚
  那些ä¸å½’æœçš„就讨ä¼ä»–们。
  天顺å…å¹´åœ¨ç½—ç¦¾æ°´å‡»ç ´å¯‡è´¼ï¼Œå†æ¬¡åœ¨é»„å§œå²æ“Žç ´ï¼Œåœ¨æ–°åº„åˆå‡»ç ´ã€‚
ã€€ã€€å…ˆåŽæ–©æ€ä¿˜è޷䏀åƒå¤šäººï¼Œå½’è¿˜æ‰€åŠ«æŽ çš„äººå£ï¼Œå¯‡è´¼å…¨è¢«å¹³å®šï¼Œå°±æ’¤åŽ»æ …æ ,修ç‘土城。
  å¶ç››å’Œç›‘å¸å¤šæ¬¡æŽ¨èä»–çš„æ‰èƒ½ã€‚
  æˆåŒ–元年,æ£é€¢å»‰å·žè¢«å¯‡è´¼æ”»é™·ï¼Œå°±ä»»å‘½æž—锦焉试用知府。
  年内åˆé大饥è’ï¼Œå¯‡è´¼å››å¤„åŠ«æŽ ã€‚
ã€€ã€€æž—é”¦æ™“è°•é£æ•£ä¸€åƒå¤šäººï¼Œè¯›æ€é¡½å›ºä¸åŒ–的人。
  而安抚èšé›†æµäº¡çš„百姓。
  境内全部平定。
  四年,上官相继推è,请求改授ç£å¯ŸèŒåŠ¡ï¼Œè®©ä»–ä¸“é—¨é˜²å¤‡é’¦ã€å»‰ç¾¤ç›—。
ã€€ã€€å°±ä»»ä¸ºæŒ‰å¯Ÿä½¿æ„ˆäº‹ï¼Œæ›´åŠ å‹¤äºŽæ”¿äº‹ã€‚
  å年,èµè¯ä¹¦è¡¨å½°å˜‰å¥–。
  很久以åŽï¼Œè¿›å‡ä¸ºå‰¯ä½¿ã€‚
ã€€ã€€æž—é”¦å› æ‰€ç®¡è¾–åœ°å¤šæ¬¡æœ‰å¯‡è´¼è¦æŠ¥ï¼Œè€ƒè™‘é•¿ä¹…ä¹‹è®¡ï¼Œå°±åœ¨è¥¿é¢è®¾ç½®å›¢æ²³è¥ï¼Œåœ¨å—é¢è®¾ç½®æ–°å¯®è¥ï¼Œè€Œå¦è®¾æ´ªå´–è¥ä»¥å µå¡žä¼—寇贼出没的é“路。
  改æ¢çµå±±çš„土城,å¦ç‘高大的城墙,方圆五百丈,最终æˆä¸ºé™©è¦çš„城邑。
  å四年,兵部上å¥ä»–的安抚辑和的功劳,å—到奖励。
  林锦在军队期间,以教化为紧è¦äº‹åŠ¡ã€‚
  çµå±±å´‡å°šé¬¼ï¼Œå°±ç¦æ¢è¿‡å¤šçš„ç¥ åº™ï¼Œä¿®å»ºå¦æ ¡ï¼Œé¼“励农桑。
  他治ç†å»‰ã€é’¦ï¼Œéƒ½æ•´é¡¿å¦æ ¡ï¼ŒæŒ¯å…´æ–‡æ•™ã€‚
  为人诚实,洞è§è‚ºè…‘ï¼Œç‘¶äººæ²¡æœ‰ä¸æ•¬çˆ±ä¿¡æœçš„。
  他行军,和士å’åŒç”˜å…±è‹¦ï¼Œæœ‰åŠŸåŠ³å°±æŽ¨ç»™åˆ«äººï¼Œå› æ¤å£«å’多èˆå‘½æ•ˆåŠ›ï¼Œåˆ°å¤„å»ºç¥ å ‚ç¥ç¥€ä»–。
  éƒç»ªï¼Œå—继业,太康人。
  æˆåŒ–å七年进士。
ã€€ã€€å‡ºä½¿æ¥šåºœï¼ŒæŽ¨è¾žä»–ä»¬çš„å¨˜èµ ã€‚
  除授户部主事,监ç£å†›é¥·äºŒå万到陕西供给军队。
  主管的人报告有多余的,都退还了。
  多次è¿ä»»è‡³äº‘å—å‚议。
  当åˆï¼Œè®¾ç«‹åŸå¯†å®£æŠšå¸ï¼Œå®žé™…æ˜¯ä»Žæœ¨é‚¦å®£æ…°å¸æ‰€åˆ†å‰²å‡ºæ¥çš„地方。
  ä¸ä¹…,åŸå¯†æ€æ²åˆåœ¨è¾¹ç•Œä¹‹å¤–ä¾µå æœ¨é‚¦åœŸåœ°äºŒå七处。
  多次说æœä»–们归还,ä¸å¬ä»Žã€‚
  就调集åŸå…»å®£æŠšæ€ç¦„的兵力逼迫他。
ã€€ã€€æ€æ²çº”归还所侵å 的土地,然而æ€äº†å¾ˆå¤šåŸå…»çš„士å’。
  æ€ç¦„仇æ¨ä»–,å‘å…µè¶Šè¿‡é‡‘æ²™æ±Ÿå¤ºå–æœ¨é‚¦ä»¥å‰å‰²ç»™åŸå¯†çš„地方å三处。
  两ä½é¦–é¢†ç»“æ€¨ä¸æ¢ã€‚
  巡抚陈金秉承è¯ä»¤ï¼Œæ´¾éƒç»ªå’Œå‰¯ä½¿æ›¹çމå‰åŽ»è¯´æ˜Žæœå»·ç”¨æ„。
  å多天到达金齿。
  å‚å°†å¢å’Œå…ˆè¡ŒçŽ‡å†›åˆ°è¾¾è·æ‰€å 之地雨站的地方驻扎下æ¥ï¼Œæ´¾å®˜å‘˜ä¹˜é©¿é©¬ç–¾è¡ŒåŽ»è¯´æ˜Žæ¥æ„,都扣留ä¸å›žå¤ã€‚
  å¢å’Œå®³æ€•,撤军至干崖。
  é‡åˆ°éƒç»ªï¼Œå‘Šè¯‰ä»–åŽŸå› ï¼Œå‘Šè¯«ä»–ä¸è¦å‰è¿›ã€‚
  éƒç»ªä¸åŒæ„。
  曹玉以病为由辞去。
  éƒç»ªå°±ä¸€äººä¸€é©¬å¸¦ç€å‡ 个人去,å天到å—甸,险峻ä¸èƒ½éª‘马,就ç å¼€è†æ£˜æ¥è¡Œç‰µç»³æ”€ç™»ã€‚
  åˆå天到达一个大湖。
  土人官å²å¸¦ç€è±¡èˆ†æ¥è¿Žï¼Œéƒç»ªä¹˜è±¡èˆ†å‰åŽ»ã€‚
  行进在毒雾ä¸ï¼Œå¥”走在泥沙里。
  åˆå天到达åŸèµ–ï¼Œç¦»é‡‘æ²™æ±Ÿåªæœ‰ä¸¤ç«™è·¯ã€‚
  亲手写了公文,派人拿ç€è¿‡æ±Ÿï¼Œå‘Šè¯‰ä»–们æœå»·æ‹›æŠšçš„æ„æ—¨ã€‚
ã€€ã€€è›®äººä½ çœ‹æˆ‘æˆ‘çœ‹ä½ å分惊讶地说:“ä¸åŽŸä½¿è€…ç«Ÿç„¶åˆ°äº†è¿™é‡Œå—?â€å‘兵率领象ã€é©¬æ•·ä¸‡å¤œé—´æ¸¡æ±Ÿï¼Œæ‹¿ç€é•¿çŸ›åŠ²å¼©ï¼ŒæŠŠä»–ä»¬åŒ…å›´äº†å‡ å±‚ã€‚
  éšä»Žçš„人害怕了,请求ä¸è¦å‰è¿›ã€‚
  éƒç»ªæ‹”出JJå–å±è¯´ï¼šâ€œæ˜Žå¤©ä¸€å®šæ¸¡æ±Ÿï¼Œæ•¢é˜»æ‹¦çš„æ–©é¦–ã€‚â€æ˜Ÿç¦„得到公文以åŽï¼Œè§è¬å–»è¯´æ˜Žç¥¸ç¦å¾ˆå……分,åˆå¬è¯´æ¥çš„åªæœ‰å‡ 个人,就派酋长æ¥å¬å—å‘½ä»¤ï¼Œå¹¶ä¸”èµ é€ç¤¼ç‰©ã€‚
  éƒç»ªæŽ¨è¾žäº†ç¢›èµ ,拿出è¯ä¹¦å®£ç¤ºã€‚
  æ€ç¦„也éšåŽåˆ°æ¥ã€‚
  éƒç»ªå…ˆå™è¿°äº†ä»–们的功劳,å†è¾©ç™½äº†ä»–们的冤情,然åŽè´£å¤‡ä»–们的å›ä¹±ã€‚
  众酋长å¬äº†ï¼Œéƒ½ä¿¯èº«ä¼åœ°é«˜å‘¼ä¸‡å²ï¼Œè¯·æ±‚归还侵å 的地方。
  éƒç»ªè¿½é—®å…ˆå‰æ‰€æ‰£ç•™çš„使者,就把他们全部放出归还。
  å¢å’Œå’Œæ›¹çމå¬åˆ°æ¶ˆæ¯èµ¶æ¥ï¼Œåˆ™å·²ç»å½’还土地交纳钱财了。
  当时是弘治å四年五月。
  过了三年,æå‡éƒç»ªä¸ºå››å·ç£å‚¨å‚政。
  æ¦å®—å³ä½ï¼Œçº”å› äº‘å—çš„åŠŸç»©ï¼Œå¢žåŠ ä¿¸ç¦„ä¸€çº§ã€‚
  第二年退休回家。
ã€€ã€€å§œæ˜‚ï¼Œå—æ’俯,太仓人,æˆåŒ–八年进士。
  除授枣强知县;授任御å²ã€‚
  和åŒå®˜å¼¹åŠ¾æ–¹å£«æŽåœçœï¼Œè¢«æ–责于åˆé—¨å¤–。
ã€€ã€€å› æ¯äº²å¹´è€ï¼Œï¼Œè¯·æ±‚æ”¹ä»»å—æ–¹ï¼Œä¸ä¹…出任河å—知府。
  å°å报告事情结æŸï¼Œå°±é€€å ‚é—门读书,éžå悬而ä¸ç”¨ã€‚
  藩王府的人有犯法的,立å³å¤„ç½®é£é€ã€‚
ã€€ã€€æ”¹ä»»å®æ³¢çŸ¥åŽ¿ï¼Œå‡ä»»ç¦å»ºå‚政。
  请求尽å回家,æœä¸§å®Œæ¯•åŽåŽ»ä¸–ã€‚
  姜昂作官时,æ¯å¤©ä¹°å°‘é‡çš„肉给æ¯äº²ï¼Œè€Œè‡ªå·±åƒç´ èœã€‚
  å弟å¦ä¹ ,ä¸è®©ç”¨å®˜å®¶çš„纸笔,家居房屋ä¸èƒ½é®è”½é£Žé›¨ã€‚
  儿åå§œé¾™ï¼Œå—æ¢¦å®¾ï¼Œæ£å¾·ä¸‰å¹´è¿›å£«ã€‚
  任礼部郎ä¸ã€‚
  æ¦å®—å·¡æž§å—æ–¹ï¼Œçއ领åŒå®˜è¿›è°ã€‚
ã€€ã€€ç½šè·ªäº”å¤©ï¼Œå—æ–è´£æ‰“å¾—å‡ ä¹Žæ»åŽ»ã€‚
  出任建å®åŒçŸ¥ï¼Œä¸ä¹…è¿ä»»äº‘å—副使,驻守军队于澜沧ã€å§šå®‰ã€‚
  滇地从æ¥å°±æ˜¯ç›—è´¼èšé›†çš„åœ°æ–¹ï¼Œå§œé¾™è´£å¤‡åœŸäººé…‹é•¿è¯´ï¼šâ€œä½ ä»¬ä¸–ä»£ä¸ºå®˜ï¼Œæ”¾çºµç›—è´¼éš¾é“䏿˜¯æœ‰è´¿èµ‚å—?â€é…‹é•¿å®³æ€•了,安抚说æœä¼—盗贼,都å¬ä»Žå‘½ä»¤ã€‚
  大盗方定,归é™åŽå¾ˆè´«å›°ï¼Œè¢«å¦»å¦¾è¾±éª‚,终ä¸å¿è¾œè´Ÿå§œé¾™ï¼Œç«Ÿæœæ¯’而æ»ã€‚
  å—å®‰å¤§ç›—ä¸€å¹²äººï¼Œå¾¡å²æƒ³å‡ºå…µå¾è®¨ï¼Œå§œé¾™å‘去文书三天就全部解散了。
  四å·ç›äº•刺马ä»ã€äº‘å—æ™’江和æŒä»²ä»‡æ€æ•°å年,姜龙安抚说æœï¼Œå°±å’Œè§£äº†ã€‚
  大候州土官猛国ä¾ä»—险阻肆è™ç²—暴,姜龙擒获他。
ã€€ã€€åœ¨æ»‡å››å¹´ï¼Œç•ªã€æ¼ 都治ç†å¾—很好。
  邓å·å·žå»ºç«‹ä¸‰ä½æ£ç›´äººçš„ç¥ å ‚ï¼Œç¥ç¥€è¢å·žéƒç»…ã€èŽ†ç”°æž—ä¿Šå’Œå§œé¾™ã€‚
  赞曰:陶æˆã€é™ˆæ•ç‰äººï¼Œä»¥ç›‘å¸å®ˆä»¤èº«ä»½æœ‰æ˜¾è‘—çš„å¾å‰¿åŠŸç»©ï¼Œè€Œé™¶æˆå’Œæ¯›å‰ã€å¶ç¥¯æ»äºŽå›½äº‹ï¼ŒåŠŸç»©å£®çƒˆæ˜¾è‘—ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥ä»¤å°†å¸…ä¸ç•惧懦弱退缩ä¸å‰çš„人羞愧了。
  林锦的å¨ä¸¥å¯ä»¥ç›‘临控制,æ‰èƒ½è¶³ä»¥å®‰æŠšæ€€æŸ”ï¼Œè¾¹ç–†éƒ½å¾—åˆ°è¿™æ ·çš„äººï¼Œä½•æ„ä¸èƒ½æ²»ç†ã€‚
  éƒç»ªä¸€äººä¸€é©¬é©°å…¥é™©åœ°ï¼Œæ™“谕说æœä¸¤ä¸ªé…‹é•¿ï¼Œå‡å¦‚在洪æ¦ã€æ°¸ä¹å¹´é—´åˆä½•至于还掩æ±åœ¨å¹³å¸¸çš„调动ä¸ã€‚
  太平时期主æŒå›½æ”¿çš„人,多抑制治ç†è¾¹ç–†çš„åŠŸåŠ³ï¼Œè¯´æ˜¯ææ€•滋生事端。
  然而大帅倚é 内æ´ï¼Œè¿å‡åˆå¤šè¶…è¶Šç‰çº§ï¼Œæ£è¶³ä»¥åŠ©é•¿æ¦å®˜æ¶ˆæžæŠ—æ•Œçš„æƒ…ç»ªï¼Œè€Œæ— æ³•å¥–èµå‹¤åŠ³è‡£åèˆå‘½æ•ˆå›½çš„节æ“。
  国家用èµç½šæ¥æ²»ç†å›½äº‹ï¼Œæ€Žä¹ˆå¯ä»¥ä¸å…¬å¹³å‘¢ï¼
å‚考资料:
1ã€ä½šå.é“客巴巴.http://www.doc88.com/p-9671900034457.html?1751781927.506