”ä¾èˆŠå›žå®¶ï¼Œæ˜¯å¦¾ä¹‹é¡˜ä¹Ÿã€‚(生)婦人家三绺梳頭,兩截穿衣。隻曉得門内三尺土,那曉得門外三尺土。(æ—¦)å‘€ï¼å®˜äººè±ˆä¸èžæ¼¢æ–‡å¸é·å¾™æ·®å—厲王,ä¸å¾žè€Œæ­»ã€‚民作歌曰:"一尺布,尚å¯ç¸«ï¼›ä¸€é¬¥ç²Ÿï¼Œå°šå¯æ˜¥ï¼›å…„弟二人ä¸ç›¸å®¹ã€‚"正謂此也。(生)人家雄雞報曉,家常之事;雌雞亂啼,有甚å‰ç¥¥ï¼Ÿ(è²¼)員外,柳é¾å¿ï¼Œèƒ¡å­å‚³ä»¥å‡äº‚çœŸï¼Œä»–æ¯æ˜¯ç„¡ç¾©ä¹‹äººï¼Œä¸å¯è¼•信。院å›çš„言語,隻ä¸éŽè¦ä½ å…„å¼Ÿå’Œé †ï¼Œä½•æ•…ç€æƒ±ï¼Ÿ(生)å”—ï¼å°è³¤äººï¼Œèª°è¦ä½ å¤šèªªï¼(æ—¦)員外,迎春是替妾禀告,何必發怒?

(生)那有他的說話分ï¼ä¹Ÿä¾†å¤šå˜´ï¼

ã€å‰è…”】(æ—¦)åŒæžé€£æ°£ï¼ŒåŒèƒžå…±ä¹³ã€‚ä¸å¿µæ‰‹è¶³ä¹‹è¦ªï¼Œè½ä¿¡å–¬äººè¨€èªžã€‚将兄弟趕出,将兄弟趕出,ä¸å®¹å®Œèšï¼Œæ•™äººè«‡è­°ã€‚好癡迷,å‡é¥’染就幹紅色,也被å‚人講是éžã€‚

ã€å‰è…”】(生)拈é‡ç©¿ç·šï¼Œç¼²çµ²ç¹”絹。兀的是婦女工夫,有甚高識é è¦‹ï¼Ÿ(è²¼)員外,院å›éš»è¦ä½ å¼Ÿå…„和順。(生怒)å”—ï¼è¾„敢大膽,辄敢大膽,出言相勸,ä¸è­˜æ©Ÿè®Šã€‚å¤äººè¨€ï¼Œå¤§ä¸ˆäººç”·å…’漢,終ä¸è½å©¦å¥³è¨€ã€‚

(旦扯生介)官人,還是è½å¥´å®¶è¨€èªžï¼Œæ”¶äº†å”å”回來罷ï¼(生怒推倒旦下。貼)院å›è«‹èµ·ã€‚

ã€å‰è…”】(æ—¦)忠言ä¸è½ï¼Œç”Ÿå‡ºæƒ¡æ€§ã€‚(è²¼)把幾å¥å›žä»–,怕怎麼?(æ—¦)æ¬²è¦æŠŠå¹¾å¥å›žä»–ï¼Œåˆææ€•å¤«å¦»äº‰ç«¶ã€‚éš»è½å¾—外人,隻è½å¾—外人,胡言講論。(è²¼)院å›ï¼Œå¤–人講論些什麼來?(æ—¦)講論家ä¸å’Œé †ã€‚自評論,è€äº†ä¸€æ™‚氣,家和è¬äº‹æˆã€‚

ã€å‰è…”】(è²¼)娘行è½å‘Šï¼Œå¸¸è¨€äººé“:熱心閑管招éžï¼Œå†·çœ¼ç„¡äº›ç…©æƒ±ã€‚(æ—¦)迎春,你如今ä¸è¦é–‹å£ç½·ï¼(è²¼)奴ä¸åˆå£å¤šï¼Œå¥´ä¸åˆå£å¤šï¼Œæƒ¹å¾—官人嗔å«ï¼Œç´¯å¨˜ç„¦ç‡¥ã€‚自今æœï¼Œé–‰å£æ·±è—舌,安身處處牢。

(æ—¦)兄弟無辜趕出門,(è²¼)忠言逆耳å生嗔。

(æ—¦)自家骨肉尚如此,(è²¼)何æ³å€å€é™Œè·¯äººã€‚

第八出旅店借居

ã€å³å°å››ã€‘(淨扮王婆上)命兒孤,沒丈夫。三å年來ç¨è‡ªå®¿ï¼Œé–‹å€‹åº—å…’æ¸…åˆæ¥šã€‚往來官員士大夫,誰ä¸è­˜çŽ‹å¤§å§‘ã€‚

開個客店得年深,四å·ã€å…©å»£ç›¡èžå。屋上åˆç„¡ç“¦è“‹ï¼Œå¤œé–“月照為燈;眠床沒有兩腳,席å­éš»å‰©éº»ç­‹ï¼›æž•頭土墼來åšï¼Œé…’瓶便當尿瓶。正是:好看åƒè£¡å®¢ã€‚è¬è£¡å޻傳å。é é æœ›è¦‹äººä¾†äº†ï¼Œæ•¢æ˜¯æŠ•宿的?

ã€èƒ¡æ—練】(å°ç”Ÿä¸Š)å¾å‘½çª˜ï¼Œè‡ªå—Ÿå‘€ï¼Œå“¥å“¥åŒç”šå¿µé ­å·®ï¼Ÿè¶•出此身無ä¾å€šï¼Œä½¿äººä»Šå¤œè½èª°å®¶ï¼Ÿè¬äº‹ä¸ç”±äººè¨ˆè¼ƒï¼Œä¸€ç”Ÿéƒ½æ˜¯å‘½å®‰æŽ’。我孫榮被哥趕é€å‡ºä¾†ï¼Œæ²’處安身,ä¸å…到王大姑店中借ä½å¹¾æ™‚,å†ä½œå€è™•。此間已是了,婆婆有麼?(æ·¨)å‘€ï¼å®˜äººè«‹å。(å°ç”Ÿ)有å。(æ·¨)官人家居何處?姓甚å誰?

(å°ç”Ÿ)婆婆,待å°ç”Ÿå‘Šè¨´ã€‚(æ·¨)願èžã€‚

ã€äº”更轉】(å°ç”Ÿ)望婆婆è½å¾å‘Šï¼Œå­«æ¦®æœ¬å¯Œè±ªã€‚

(æ·¨)你是富豪,與我何幹?(å°ç”Ÿ)哥哥è½ä¿¡ä»–人調,與兩個喬人,相åŒäº¤å¥½ï¼Œç”Ÿå·§è¨ˆå¦„造言來æ¬é¬§ã€‚æˆ‘é‚£å“¥å“¥å‘µï¼Œä¸æ€æ‰‹è¶³å¿ƒå…‡æš´ï¼Œå°†æˆ‘è¶•é€å‡ºé–€ï¼Œç‰¹ä¾†ä¾é ã€‚

(æ·¨)åŽŸä¾†è¢«å“¥å“¥è¶•å‡ºä¾†ï¼Œç„¡è™•æ –èº«ï¼Œå€Ÿæˆ‘åº—ä¸­æŠ•å®¿ï¼Œéš»æ˜¯æˆ‘é€™è£¡å…ˆè¦æˆ¿éŒ¢çš„å‘¢ï¼

ã€å‰è…”ã€‘ä¹žå¯æ†ç›¸å‘¨åº‡ï¼Œå¥ˆæ­¤èº«ç„¡æ‰€ä¾ï¼Œæ­¢æ±‚åŠå®¤æ¬Šå±…ä½ã€‚有日天相å‰äººï¼Œä¾èˆŠæ˜¥é¢¨æ£ æ££ï¼Œæˆ¿é‡‘價多共少當如æ„ï¼Œæ±ºä¸æœ‰è² ç›¸é€£ç´¯ã€‚çµè‰éŠœç’°ï¼Œå ±ä¼Šæ©ç¾©ã€‚

(æ·¨)æ—¢ç„¶å¦‚æ­¤ï¼Œæˆ‘é€™è£¡æˆ¿å­æœ‰ä¸‰ç­‰ï¼šä¸Šç­‰çš„一兩一月,中等的五錢一月,下等的三錢一月。éšä½ è¦é‚£ä¸€ç­‰ã€‚(å°ç”Ÿ)這般說,下等便了。

(å°ç”Ÿ)è¬å¾—婆婆留我身,(æ·¨)æˆ¿éŒ¢é€æœˆè¦é‚„清。

惟有感æ©å¹¶ç©æ¨ã€‚è¬å¹´åƒè¼‰ä¸ç”Ÿå¡µã€‚

第ä¹å‡ºå­«è¯å®¶å®´

ã€å¤œè¡Œèˆ¹ã€‘(生上)ç©çŽ‰å †é‡‘å¤šå¯Œè²´ï¼Œå¹¸é‡å¤ªå¹³å¹´æ­²ã€‚(æ—¦ã€è²¼ä¸Š)今世夫妻,å‰ç·£åŒ¹é…,美滿共諧連ç†ã€‚

(生)春éŠåœ’苑景èžå’Œï¼Œå¤å®´æ¶¼äº­çœ‹èаè·ã€‚(æ—¦)秋玩明月冬賞雪,(è²¼)一年好景莫蹉跎。(生)院å›ï¼Œæˆ‘自趕了孫二出去,心中甚是快樂。今日閑居無事,和你éŠçŽ©ç‰‡æ™‚ã€‚è¿Žæ˜¥ï¼Œçœ‹é…’ä¾†ã€‚

ã€ç¥è‹±å°ã€‘è‰èŠŠèŠŠï¼ŒèŠ±è‹’è‹’ï¼Œè¼•æš–è±”é™½å¤©ã€‚æ‰å­è±”質,簇æ“å園,嬉戲笑蹙秋åƒã€‚排筵,好å‘花柳亭å‰ï¼Œå°‹èŠ³æ¶ˆé£ã€‚(åˆ)我和你雙雙éŠè³žæ­¡å®´ã€‚

ã€å‰è…”】(æ—¦)ä¿„ç„¶ï¼Œç­æˆç«¿ï¼Œè·å±•蓋。高柳噪新蟬。池畔é¿ç½²ï¼Œæ’’ç™¼æŠ«è¥Ÿï¼Œæ­¡ç¬‘åŒæ¨‚è“®èˆ¹ã€‚è¿·æˆ€ï¼Œå¥½å‘æµæ°´äº­å‰ï¼Œç´æ¶¼æ¶ˆé£ã€‚(åˆå‰)

ã€å‰è…”】(è²¼)天然,但願人月團圓,åƒè£¡å…±å©µå¨Ÿã€‚å¤©æœ—æ°£æ¸…ï¼Œæ¼¸æ¼¸é‡‘é¢¨ã€‚æ™‚é€æ¡‚花香é ã€‚堪羨,好å‘百尺樓å‰ï¼ŒçŽ©æœˆæ¶ˆé£ã€‚(åˆå‰)

ã€å‰è…”】(生)瞥見,朔風å¹èµ·å½¤é›²ï¼Œç°¾å¹•亂飄綿。銀砌玉å¦ï¼Œè¦†åœ°æ¼«å¤©ï¼Œéƒ½å–œå…†æˆè±å¹´ã€‚(æ—¦ã€è²¼)幽軒,盡教簇滿紅çˆï¼Œè§€æ¢…消é£ã€‚(åˆå‰)

ã€å°¾è²ã€‘(åˆ)四時éŠè³žå¤šæ­¡å®´ï¼Œä¸‰å…¬ä¸æ›æ­¤èŠ³å¹´ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æˆ‘å’Œä½ å¤™ä¸–ä¿®ä¾†ç™¾ç¦å…¨ã€‚

一å°å¤«å¦»æ­£åŠæ™‚,郎æ‰å¥³è²Œå…©ç›¸å®œã€‚

在天願為比翼鳥。入地共æˆé€£ç†æžã€‚

第å出王婆é€å®¢

ã€ä¸€åŒ¹å¸ƒã€‘(淨上)開食店,得多年,è²å天下傳。那人久ä½ä¸é‚„éŒ¢ï¼Œç®¡å–æ•™ä¼Šåƒæ‹³ã€‚

è€å¨˜ä¸‰æ—¥ä¸ç™¼å¸‚,拿ç€ä¸€å€‹ä¾¿æ­£æœ¬ã€‚什麼來頭ï¼å‰æ—¥æœ‰å€‹ç§€æ‰ï¼Œå喚孫榮,他在我店中安歇,這一å‘分文沒有,常在我家中啼啼哭哭。有錢還我便罷,若無錢還我,就å‰ä¸‹è¡£æœä¾†ã€‚å°äºŒé‚£è£¡ï¼Ÿ

ã€å‰è…”】(醜上)æ–¹æ‰ç¡ï¼Œæ­£é…£çœ ï¼Œç”šäººéš»ç®¡çºï¼Ÿæ‘©æŒ²å…©çœ¼å‡ºæˆ¿å‰ã€‚æˆ‘éš»é“æ˜¯èª°å«ï¼ŒåŽŸä¾†æ˜¯é˜¿å¨˜è€è™”。

(æ·¨)你怎麼罵我?(醜)䏿›¾ç½µé˜¿å¨˜ã€‚(æ·¨)這也罷了。與我å«å­«äºŒå‡ºä¾†ï¼(醜)那個孫二?(æ·¨)å°±æ˜¯å‰æ—¥ä¾†çš„ç§€æ‰ã€‚自到我家來,并無åŠåŽ˜æˆ¿éŒ¢é‚„æˆ‘ï¼Œå€’å ä½äº†æˆ‘一間房å­ã€‚如今å«ä»–出來,有房錢還我便罷;若沒有,我和你å‰äº†ä»–的衣æœï¼Œè¶•他出去便了。(醜)阿娘說得有ç†ã€‚孫二官人快出來ï¼

ã€å‰è…”】(å°ç”Ÿä¸Š)è½å‘¼å–šï¼Œå‡ºæˆ¿å‰ï¼Œä¸çŸ¥æœ‰ç”šè¨€ï¼Ÿå°‹æ€æ­¤äº‹æ·šæ¼£æ¼£ï¼ŒåŽŸä¾†æ˜¯å©†å©†è®¨éŒ¢ã€‚

(見介。淨)孫二,你是瓶兒是ç½å…’?(å°ç”Ÿ)è«‹å•媽媽,瓶兒便怎麼?ç½å…’便怎麼?(æ·¨)瓶兒有å£ï¼Œç½å…’有耳朵,你自到我家來,房錢飯錢一些也ä¸é‚„我,怎麼說?(å°ç”Ÿ)å¾…å°ç”Ÿå¯«æ›¸å›žåŽ»èˆ‡è³¢é”嫂嫂,å–些來還你。(æ·¨)放å±ï¼æˆ‘如今就è¦ï¼Œä¸ç„¶å‰ä¸‹è¡£æœä¾†ï¼

(æ·¨ã€é†œå‰è¡£ä»‹)

ã€åŠ‰è¡®ã€‘(å°ç”Ÿ)休å‰åŽ»ï¼Œä¼‘å‰åŽ»ï¼Œç•™èˆ‡æˆ‘é®ç¾žã€‚å†å››å“€æ±‚,ä¸è‚¯æ”¾æ‰‹ã€‚(æ·¨ã€é†œ)欠債åˆé‚„錢,無禮幹休。急急å‰ä¸‹ï¼Œå¯å…出醜。

ã€å‰è…”】婆扯帶,婆扯帶,å°äºŒæŠŠè¡£è¢–抽,倒拽橫拖,身ä¸è‡ªç”±ã€‚(æ·¨ã€é†œ)è¡£æœæº–房錢,胡亂å¯å—。休得é²å»¶ï¼Œåƒå¾è…³æ‰‹ã€‚

ã€é›™å‹¸é…’】(å°ç”Ÿ)衣衫盡å‰ï¼Œåƒäººåƒåƒ½ã€‚(æ·¨)急離我門,ä¸å¾—è½å¾Œã€‚(åˆ)è¦†æ°´ç®—ä¾†é›£æ”¶ï¼Œäººé¢æžœç„¶é›£æ±‚。

ã€å‰è…”】(醜)ä½ å³è«‹è¡Œã€‚鲿™‚生å—。(å°ç”Ÿ)åƒå®šè¶•é€ï¼Œç„¡äººæ­æ•‘。(åˆå‰)

(æ·¨)快出去ï¼å¿«å‡ºåŽ»ï¼(å°ç”Ÿ)婆婆坿†ï¼Œå†èˆ‡æˆ‘ä½å¹¾æ—¥ã€‚(醜推出å°ç”Ÿä»‹)ä¸è¦åœ¨æ­¤çºã€‚閉了門。(閉門介。å°ç”Ÿ)å‘€ï¼å©†å©†é–‹é–€ï¼(æ·¨)任伊在此å«ï¼Œ(醜)隻是ä¸é–‹é–€ã€‚(下。å°ç”Ÿå“­ä»‹)

ã€å±±å¡ç¾Šã€‘亂è’è’婆婆å‰åŽ»ã€‚æ€¥ç…Žç…Žç•™ä»–ä¸ä½ï¼Œå†·æ¸…清ç¨ç«‹åœ¨æ­¤ï¼Œæ‡¶æ€¯æ€¯æš—è‡ªåž‚é›™æ·šã€‚å©†å©†é–‹é–€ï¼æˆ‘å«ä½ ï¼Œä½•曾應åŠå¥å…’?åˆä¸æ˜¯æ¢¨èŠ±å¸¶é›¨æŠŠé–€æ·±é–‰ï¼Œæ•™æˆ‘èˆ‰ç›®ç„¡è¦ªå€šé èª°ï¼Ÿæ€ä¹‹ã€‚æ€ä¹‹æ·šæš—垂。難æ±ï¼Œè™›é£„飄命怎期?

æ­£æ˜¯ï¼šå±‹æ¼æ›´é­é€£å¤œé›¨ï¼Œèˆ¹é²åˆè¢«æ‰“頭風。我孫榮被哥哥趕é€å‡ºä¾†ï¼Œç„¡è™•安身,隻得借此店中投宿,隻因欠了房錢,将我衣æœé ­å·¾ã€‚盡都å‰åŽ»ã€‚è‹¦å—„ï¼åƒæ­»è¬æ­»ï¼Œçµ‚須一死。ä¸å¦‚å¾€åŸŽå—æ±´æ²³ä¹‹ä¸­ï¼Œå°‹å€‹è‡ªç›¡ã€‚å…得被人æ¥ç¬‘ã€‚èªªè©±ä¹‹é–“ï¼Œé€™è£¡å°±æ˜¯æ±´æ²³äº†ã€‚æ°´ï¼æ°´ï¼å­«æ¦®èƒ½åƒå¾—å¹¾å£ï¼

ã€èƒ¡æ—練】江水é ï¼Œæ¨æ‚ æ‚ ï¼Œæ•™äººç¾žæ¥å‘誰求?枉自腹è—åƒå¤äº‹ï¼Œä½†è¶ä¸€æ±Ÿæ¸…æ°´å‘æ±æµã€‚

(投水介。外上)苦海無邊。回頭是岸。什麼人投水?(扯介)å‘€ï¼æˆ‘看你一貌堂堂,為何幹此拙事?你姓甚å誰?說與我知é“。(å°ç”Ÿ)公公,一言難盡ï¼

(外)但說何妨。

ã€éŽ–å—æžã€‘(å°ç”Ÿ)孫員外是我兄,(外)令兄坿˜¯èˆ‡æŸ³é¾å¿ã€èƒ¡å­å‚³çµç¾©çš„å­«è¯éº¼ï¼Ÿ(å°ç”Ÿ)正是,将孫榮趕é€ç„¡æŠ•奔。(外)你怎麼ä¸åˆ°å‰é¢åº—中安歇?

(å°ç”Ÿ)那堪旅店婆婆,索欠心忒狠。把我衣盡å‰ï¼Œè¶•出門。拚孤身,葬魚å»ã€‚

ã€å‰è…”】(外)è½ä¼Šè¨´æ„悶,教人ä¸å¿èžã€‚本是åŒèƒžå…„弟,你哥直æç„¡æƒ…,下得将伊擯。倘然伊富貴,他å—貧,教他自尋æ€ï¼Œå¯å¿ƒè‚¯ï¼Ÿ

ã€å‰è…”】(å°ç”Ÿ)我身è—ç¸·æ²’åŠæ–‡ï¼Œé¥‘寒兩字難éŽå­˜ã€‚åˆæ²’å€‹æ‰€åœ¨å®‰èº«ï¼Œåˆæ²’å€‹äººæ†æ†«ã€‚争似我,拚此身,喪江中,å…勞困。

ã€å‰è…”】(外)看伊貌è°ä¿Šï¼Œéžæ˜¯å·²ä¸‹äººã€‚目下雖然æµè½ï¼Œå¿…然日後榮è¯ï¼Œå‹¸ä½ æ±æ™‚é‹ã€‚æ¼¢å­ï¼Œè€å¤«æœ‰å€‹æ‰€åœ¨ï¼Œä½ å¯æ¬Šä½ã€‚(å°ç”Ÿ)公公,什麼所在?(外)你權守困,莫æ¨è²§ï¼Œæœ‰æ‰€ç ´ç“¦çª¯ï¼Œæš«å®‰é “。

(å°ç”Ÿ)若得公公如此,就是é‡ç”Ÿçˆ¶æ¯ã€‚䏿•¢å‹•å•公公上姓?(外)è€å¤«èˆ‡ä½ åŒå§“。秀æ‰ï¼Œä½ éšæˆ‘ä¾†ã€‚é€™è£¡å·²æ˜¯äº†ï¼Œä½ å¯åœ¨æ­¤æš«ä½ã€‚(å°ç”Ÿ)多感公公,隻是窯中家夥一無所有,教我怎ä½å¾—?(外)這也是。也罷,少刻ç€å°äºŒé€é‹ç¢—之類與你便了。(å°ç”Ÿ)足感公公厚情ï¼è¬å¾—公公特指迷,破窯權且å—å­¤æ“。(外)黃河尚有澄清日,豈å¯äººç„¡å¾—鋿™‚。(外åŠ)救人一命,å‹é€ ä¸ƒç´šæµ®å± ã€‚ä»Šæ—¥å­«æ¦®è¦æŠ•æ°´ï¼Œè™§çª¯è€æ¼¢æ•‘了,留他在破窯内安身。咳ï¼å­«è¯ï¼Œä½ å¥½ä¸æ€ç¶­ï¼Œå»æ•™è¦ªå¼Ÿå—å­¤æ“。你ä½åœ¨é«˜å ‚大廈,他å»åœ¨ç ´ç“¦å±…;你在家中快樂,他在窯内孤æ“;你åƒçš„æ˜¯è‚¥ç¾Šç¾Žé…’,他åƒçš„æ˜¯æ·¡é£¯é»ƒè™€ï¼›ä½ ç©¿çš„æ˜¯ç»«ç¾…錦繡,他穿的是破æœç²—衣;你å»è±è¡£è¶³é£Ÿï¼Œä»–å»å¿é¤“擔饑;你自ä¸ä»ä¸ç¾©ï¼Œä»–å»ç„¡å€šç„¡ä¾ã€‚相交酒肉兄弟,ä¸å¿µåŒæ°£é€£æžã€‚å’³ï¼é𻿀•日久親ç–自見,那時悔也應é²ã€‚

ã€é§é¦¬è½ã€‘世上為人,兄弟ä¸è¦ªèª°æ˜¯è¦ªï¼Ÿé ˆå¿µç”Ÿèº«çˆ¶æ¯ï¼Œå…±ä¹³åŒèƒžï¼Œä¼‘戚難分。咳ï¼å­«å“¡å¤–,你çµäº¤çµ‚æ—¥é†‰é†ºé†ºï¼Œå»æ•™éª¨è‚‰é­çª®å›°ã€‚天ç†ä½•å­˜ï¼ä»»ä½ æ»¿å¸†é¢¨ä½¿ï¼Œçµ‚有個水窮山盡。

ç¨å å®¶ç§ç†ä¸å®œï¼Œå»å°†å…„弟å—å­¤æ“。常将冷眼觀螃蟹,看你橫行得幾時ï¼

第å一出窯中å—å›°

ã€é‡‘ç‘ç’】(å°ç”Ÿç ´è¡£ä¸Š)長空雲黯黯,那堪狂雪交加。飛柳絮,舞梨花。孤身é­å‡é¤’,何方幹谒豪家?空歎æ¯ï¼Œè‡ªå—Ÿå‘€ã€‚

富嫌åƒå£å°‘,貧æ¨ä¸€èº«å¤šã€‚似這般大雪,多少富豪家快樂,單隻孫榮這般å—è‹¦ã€‚æˆ‘å“¥å“¥å¦‚ä»Šåœ¨ç´…çˆæš–閣,羊羔美酒,淺斟低唱。哥哥,我和你一父娘生,åˆä¸æ˜¯å…©çˆ¹å¨˜é¤Šã€‚我身上單寒,腹中饑餒,見這雪呵ï¼

ã€çžé™µæ©‹ã€‘誤了人也å’ï¼Œå¾žæ—©åˆ°å¦‚ä»Šæ²’é£¯é›£ç¦æž¶ã€‚隻得å¿ç€é¥‘å¯’ï¼Œä¸€æ­¥æ­¥å‰æŠ„åŒ–ã€‚åˆé‚£å ªé­æ¿Ÿé€™èˆ¬é›ªå…’下,å’ï¼å…€çš„ä¸è‹¦æ®ºäººä¹Ÿå¤©é‚£ï¼

好苦嗄ï¼çœ‹é€™é›ªè¶Šä¸‹å¾—大了。孫榮待入城中,å©è°’è±ªå®¶ï¼Œåˆææ’žç€æˆ‘那哥哥的相識,å»ä¸è¾±æ²’了我哥哥的é¢çš®ï¼Ÿå¾…è½‰æ­¸å®¶å“€æ±‚å«‚å«‚ï¼Œåˆæé‡è¦‹å“¥å“¥ï¼Œé€™ä¸€é “打ä¸å°å¯ã€‚休去,如今隻得沖風冒雪,入城中走一é­ã€‚隻一件:

ã€ç–Šå­—錦】我如今待入城也麼å’ï¼Œå·²å…¥åŸŽå¿ƒä¸‹å¤šé©šæ€•ã€‚åˆæè·¯ä¸­é€¢è¦‹æˆ‘å“¥å“¥ï¼Œä»–æƒ¡æ€’ç™¼æ™‚å°†å’±ä¾†æ¯†æ‰“ã€‚å¾…è½‰å®¶ï¼Œç¾©ææ€•哥哥䏿†å¿µå’±ï¼Œå¾…è½‰èº«åˆæ€•é›ªè¿·äº†è·¯å·®ã€‚éš»ç‚ºä½ ç…©ç…©æƒ±æƒ±ï¼Œå“€å“€æ€¨æ€¨ï¼Œå‡„å‡„æ…˜æ…˜ï¼Œé–ƒå¾—æˆ‘æ²’æŠ•å¥”ï¼Œå…€çš„ä¸æ˜¯è‹¦æ®ºäººä¹Ÿéº¼å’。

如今也怕ä¸å¾—羞æ¥ï¼Œéš»å¾—åŽ»è¡—åŠæ±‚乞則個。

ã€é§é›²é£›ã€‘大雪抛天,å«åŒ–å­«æ¦®çœŸå¯æ†ã€‚破衣穿一件,這苦誰æ†å¿µï¼Ÿå’,鞋破底兒穿,教我好難消é£ã€‚è®¨å¾—ä¸€æ’®ç³ ç²žï¼Œåˆæäººçž§è¦‹ã€‚æ­£æ˜¯å‘½è–„å¤šéº¼éš»é å¤©ã€‚

ã€å‰è…”】天慘雲迷,你看城郭æ‘莊盡掩扉。孫榮枉讀詩書,到如今呵ï¼ä¸€å­—ä¸å ªç…®ï¼Œæ€Žå¾—æŸ´å’Œç±³ã€‚ç±²ï¼æƒ³è’™æ­£å®ˆçª¯æ™‚,雖然困守破窯,還有妻兒相倚。似我孫榮,欲并誰為侶?回首無人形影éšã€‚

拾得一塊柴在此,ä¸å…将回,煮些粥湯救饑。

ã€å‰è…”】一撮糠粞,熬å£ç²¥æ¹¯å……肚饑。放下連糠米,怎得這水?呸ï¼é€™é›ªå°±æ˜¯äº†ã€‚ç€ä¸Šå†°å’Œæ°´ã€‚這柴被雪打濕了,那裡燒得ç€ï¼Ÿæˆ‘鋪下還有一把幹柴在那裡,拿他來燒了,且å†è™•。(作轉跌介)å‘€ï¼è¸¢ç¿»äº†ç“¦ç“¶å…’ï¼Œæ•™æˆ‘å¥½é›£å­˜æ¿Ÿã€‚å‡æ­»åœ¨çª¯ä¸­ï¼Œåšä¸€å€‹é¥‘寒鬼。撥盡寒çˆä¸€å¤œç°ã€‚

大雪亂紛紛,豪家盡掩門。廚中有剩飯,路上有饑人。

第å二出雪中救兄

ã€è–”薇花】(ç”ŸåŒæ·¨ã€é†œä¸Šã€‚生)åš´å¨æ­£åŠ ï¼Œæ»¿ç©ºä¸­å¦‚é¹½æ’’ä¸‹ã€‚é•·å®‰å¤šå°‘è³£é…’äººå®¶ï¼Œæ–™æ‡‰æ­¤éš›å¢žé«˜åƒ¹ã€‚é•·å®‰ä¸‰å°ºé›ªï¼Œç›¡é“åå¹´è±ã€‚二ä½å…„弟,方æ‰èˆä¸‹åƒé…’,åƒå¾—ä¸çˆ½åˆ©ï¼Œé‚„到酒肆中去。(æ·¨ã€é†œ)å‰é¢æ–°é–‹ä¸€å€‹é…’館在那裡。(走介)酒家有麼?(末上)é€ æˆæ˜¥å¤ç§‹å†¬é…’,賣與æ±è¥¿å—北人。三ä½å®˜äººè«‹ä¸Šæ¨“去。

(æ·¨ã€é†œ)å–酒來åƒï¼(末招淨介)å‰é¢èµ°çš„這ä½è´¢ä¸»æ˜¯èª°ï¼Ÿ(æ·¨)是有å的孫大員外,穿好衣åƒå¥½é…’的。(末)酒䏿‰“緊,有一件寶物在此,二ä½è‹¥æ’ºæŽ‡å¤§å“¡å¤–兌了,當得奉è¬ã€‚(æ·¨)拿來我看,什麼æ±è¥¿ï¼Ÿ(末出環介)羊脂白玉環。(æ·¨)果然好,多少價?(末)è¦å錠鈔。

(æ·¨)ä¸å€¼ï¼Œäº”錠罷了。(末)我åˆä¸æ˜¯è˜‡å·žäººï¼Œé›£é“æ’’åŠåƒ¹ä¸æˆï¼Ÿä¹éŒ éˆ”必定è¦çš„。(æ·¨)你真個賣也ä¸è³£ï¼Ÿ

(末)å°äººæ€Žéº¼ä¸è³£ï¼(æ·¨)若真個賣時,公é“還你六錠鈔。(末)é‚„ä¸å¤ ã€‚(æ·¨)七錠罷,一分也多ä¸å¾—了。

(末)ä¸ƒéŒ éˆ”éš»å¤ æœ¬éŒ¢ï¼Œå»æ²’有得相è¬å®˜äººã€‚(æ·¨)我與你講éŽäº†ï¼Œä¸ƒéŒ ä»¥å¤–ï¼Œéƒ½æ˜¯æˆ‘çš„ã€‚ä¸æ˜¯æˆ‘一個人è¦ï¼Œé‚„有那一ä½å®˜äººè¦å…«åˆ€çš„。(末)從命了。(æ·¨)我與你拽袖為å·ï¼Œä½ éš»é¡§å«Œå°‘,我等一力撺掇加添便了。一é¢å–酒來åƒã€‚(末)是如此。(末分付å–酒介,淨招醜說介,淨ã€é†œé€²å¾Œï¼Œæœ«å…¥ä»‹ã€‚末)員外請酒,å°äººæœ‰ä»¶å¯¶è²æ±‚售,å¯ç”¨å¾—麼?(æ·¨)财主員外,那一件用ä¸ç€ï¼Ÿä¸”說什麼寶è²ï¼Ÿ(末)是羊脂白玉環。(æ·¨ã€é†œçœ‹ä»‹)好æ±è¥¿ï¼(醜)玉環有,難得這樣白的。(æ·¨)是舊åšçš„。(生)æžœç„¶å¥½ï¼æˆ‘è¦å…Œä»–,ä¸çŸ¥å¤šå°‘鈔?(末)è¦å錠鈔。(æ·¨ã€é†œ)ä¸å€¼ï¼ä¸å€¼ï¼æˆ‘這員外大哥是個識寶太師,你多讨也沒用。(生)還他五錠罷。(淨扯末袖,末ä¸è‚¯ä»‹ã€‚æ·¨ã€é†œ)大哥,五錠其實還虧他些。

(生)å†åŠ ä¸€éŒ ã€‚(æ·¨)如今六錠夠了。(åˆæ‰¯è¢–如å‰ï¼Œæœ«äº‰ä»‹ã€‚æ·¨)é‚„ä¸è‚¯ã€‚自å¤é“:增錢ä¸å¦‚å†çœ‹ã€‚(åˆçœ‹ä»‹)果然好ï¼é‚„添他些,æˆäº†ç½·ã€‚(生)ä¾ä½ å†æ·»ä¸€éŒ ã€‚

(åˆå¦‚å‰ä»‹ã€‚醜)好物ä¸è³¤ï¼Œè³¤ç‰©ä¸å¥½ã€‚大哥既中æ„這件æ±è¥¿ï¼Œä¸è¦è«–價,二哥添一錠,兄弟也添一錠。

(生)便ä¾ä½ å†æ·»ä»–一錠,若å†ä¸è‚¯ï¼Œå¾…他拿去。(æ·¨)如今八錠了,拿去罷ï¼(付七錠與末,留一錠介。淨ã€é†œæ„會介,淨ã€é†œ)看熱酒來ï¼(末應下。淨ã€é†œ)大哥,行其一令,å–其一樂,何如?(生)說得有ç†ï¼

(éšæ„行今介,生醉介。å°ç”Ÿå†…å«ä»‹)廚中有剩飯,路上有饑人。(生)什麼人å«ï¼Ÿ(æ·¨ã€é†œ)å«åŒ–的,ä¸è¦ç¬ä»–。(生)二ä½å…„弟,這桌上æ±è¥¿åƒä¸äº†ï¼Œå–šä»–來賞他些去。(æ·¨ã€é†œ)店主人,喚那å«è¡—çš„éŽä¾†ã€‚(末應上)é‚£å«è¡—的這裡來ï¼(å°ç”Ÿä¸Š)怎麼說?(末)好造化,官人æ¯åƒä¸äº†çš„æ±è¥¿è³žä½ ã€‚(å°ç”Ÿ)多è¬ï¼Œå¤šè¬ï¼(見生介)這是我哥哥ï¼(慌下。淨ã€é†œ)æ–¹æ‰å«åŒ–的是孫二哥。(生)在那裡?(末)去了。(生怒打末介)

ã€é§é›²é£›ã€‘é…’ä¿ç„¡çŸ¥ï¼Œæ•…æ„æ•™ä»–來笑æ¥ã€‚å ªæ¨å–¬æ‰è¼©ï¼Œæƒ±å¾—心兒碎。呸ï¼åƒäº†é€™å ´è™§ï¼Œæ•™äººå˜”氣。åƒå¾—醺醺。拚å»ä»Šå®µé†‰ï¼Œç—›é£²å‰æ‘è¸é›ªå±±ã€‚

(æ·¨ã€é†œå‹¸ä»‹ã€‚生)ä¸è¨ˆè¼ƒä½ äº†ã€‚算酒帳。(末)算了,該三錠鈔。(生)兄弟把與他。(淨與末鈔介。生)二ä½è³¢å¼Ÿï¼Œä»Šæ—©å¸¶å三錠鈔出來,八錠買了羊脂白玉環,三錠還了酒錢,還剩二錠。(æ·¨ã€é†œ)碧清。(生)我醉了,餘這二錠鈔和羊脂白玉環,都è—åœ¨é´æ¡¶è£¡ï¼Œå…„弟好生看管。(æ·¨)大哥放心,我的固是我的,你的就是我的。(醜)大哥,一路è¸é›ªå›žåŽ»ã€‚(æ·¨)好大雪ï¼å¤§å“¥ï¼Œä»Šæ—¥é…’也好嗄飯也好,下次還到他家去åƒã€‚

(生)正是。(æ·¨)大哥醉了。和你é€ä»–回去。(æ·¨ã€é†œæ‰¶ç”Ÿè¡Œä»‹)

ã€æ°´ç´…花】(生)三人çµç¾©åšçŸ¥äº¤ï¼Œè³½é—œå¼µå¼·å¦‚ç®¡é®‘ï¼Œçµ‚æœæ²‰é†‰é£²ç¾Šç¾”。柳綿飄,梨花飛繞。(åˆ)冒雪沖風,回去åƒå¾—醉醄醄,醉醄醄醉扶歸也羅。

ã€å‰è…”】(æ·¨ã€é†œ)å‰ç·£å¤™ä¸–åšçŸ¥äº¤ï¼Œè³½é—œå¼µå¼·å¦‚ç®¡é®‘ï¼Œç›¸æ”œåŒæ­¥ä¸è¾­å‹žã€‚柳綿飄,梨花飛繞。(åˆå‰)

(都作醉倒介。淨醒起介)大哥é´ä¸­è—有羊脂白玉環ã€å…©éŒ éˆ”,我且瞞了胡å­å‚³ï¼Œå·äº†ä»–的,有何ä¸å¯ï¼Ÿ(作å·ä»‹ã€‚醜醒,淨ä»ä½œå€’介)阿哥,阿哥ï¼ä»–æ¯éƒ½é†‰å€’了,å«ä»–ä¸é†’。且ä½ï¼Œå­«å¤§å“¥çš„羊脂玉環ã€å…©éŒ éˆ”ï¼Œéƒ½åœ¨é´æ¡¶è£¡ï¼Œä¸å…å·äº†ä»–çš„å†è™•,連柳é¾å¿ä¹Ÿä¸è¦é€šçŸ¥ä»–知é“。(作å·ä»‹ã€‚淨起)兄弟,你在此說些什麼?(醜)䏿›¾èªªä»€éº¼ï¼(æ·¨)活賊,你方æ‰èªªé“瞞了柳é¾å¿ï¼Œè¦å·å¤§å“¥çš„羊脂玉環ã€å…©éŒ éˆ”。我æ¯åƒäº†ä»–的,用了他的,åè¦å·ä»–æ±è¥¿ï¼Œå¿’黑心ï¼(醜)我幾時說?我說å«é†’了二哥,大家扶了大哥回去。那個è¦å·ä»–æ±è¥¿ï¼Œé€™å€‹äººå°±è¦çˆ›å¿ƒè‚ºçš„ï¼(æ·¨)這個賊精還è¦ç½°å’’ï¼(笑介)兄弟,我是å–笑你。你的心ä¸åˆ°é‚£è£¡ï¼Œæˆ‘的心先到那裡了。(醜)人人如此,個個一般,å¯è¦‹æ˜¯é›£å…„難弟,志åŒé“åˆã€‚如今一個去看人,一個去å·ã€‚

(æ·¨)我去看人,你去å·ã€‚(醜)ä½ å¿’ä¹–ï¼Œå‰æ—¥åƒé…’你先去,今日åšè³Šå°±å«æˆ‘先去。(æ·¨)也罷,就是我先去,你便去看人,有人來打個暗å·ã€‚(醜)什麼暗å·ï¼Ÿ(æ·¨)咳嗽為å·ã€‚(醜)曉得了。(æ·¨)請了。(醜)呸ï¼åšè³Šé€šæ–‡ã€‚(æ·¨)å›å­å°äººä¸åŒã€‚且ä½ï¼Œæˆ‘和你å«ä»–å¹¾å¥ï¼Œçœ‹ä»–若是應,我æ¯éš»èªªæˆ‘å…©å€‹æ”¶ç®¡åœ¨æ­¤ï¼Œè‹¥æ˜¯ä¸æ‡‰ï¼Œç«Ÿå·äº†ä»–的。(醜)有ç†ã€‚我看人,你動手。(æ·¨)孫大哥,孫大哥ï¼(低å«ï¼Œå·ä»‹ï¼Œé†œå’³å—½ä»‹ã€‚淨慌介)兄弟,什麼人來?(醜)沒有人。(æ·¨)沒有人,如何咳嗽?(醜)唬大了你的膽,好åšå¼·ç›œã€‚(æ·¨)你便唬我,我的手腳快,羊脂玉環被我æ‰åœ¨æ­¤äº†ã€‚(醜)還有兩錠鈔,一發拿了便好。(æ·¨)這兩錠鈔是你去。(醜)一客ä¸ç…©äºŒä¸»ï¼Œä¸€ç™¼æ˜¯ä½ åŽ»ã€‚(æ·¨)這個䏿ˆï¼Œä½ é€™å¼µå˜´é ­ä¸ç©©ï¼Œå€˜æ—¥å¾Œå¤§å“¥æ›‰å¾—,就都在我身上了。還是你去,日後沒得說。(醜)便是我去,看人è¦ç·Šã€‚(æ·¨)䏿¶ˆåˆ†ä»˜ã€‚(醜)孫大哥ï¼(å«ä»‹ï¼Œå·ä»‹ã€‚æ·¨)å“™ï¼ç¬¬äºŒå€‹ã€‚(醜慌介。淨)æ–¹æ‰ä½ å”¬äº†æˆ‘,我如今也唬你一唬。(醜)"六月債,還得快。"兩錠鈔也在此了。(æ·¨)æŠŠé›ªä¾†è“‹ä»–èº«ä¸Šï¼Œåšæ¢ç¶¿è¢«ã€‚(堆雪介)我æ¯è‡ªå›žåŽ»ã€‚(æ·¨)凿­»è¡—頭妻ä¸çŸ¥ï¼Œ(醜)兩人æ‹éˆ”自先回。(æ·¨)å°‹æ€ç¸½æ˜¯ä¸€å ´å¤¢ï¼Œ

(醜)他是何人我是誰?(下。å°ç”Ÿä¸Š)å谒朱門ä¹ä¸é–‹ï¼Œæ»¿é ­é¢¨é›ªå»å›žä¾†ã€‚歸家羞ç¹å¦»å…’é¢ï¼Œæ’¥ç›¡å¯’çˆä¸€å¤œç°ã€‚這四å¥è©©ä¹ƒæ˜¯æ˜”æ—¥å‘‚è’™æ­£å…ˆç”Ÿæ‰€ä½œï¼Œä»Šæ—¥å€’è¼ªåˆ°å­«æ¦®èº«ä¸Šä¾†ã€‚å¥½å¤§é›ªï¼Œå¥½å¤§é›ªï¼æ­£æ˜¯é•·ç©ºé£›æŸ³çµ®ï¼Œé地撒梨花。你看這般大雪,我想å¤äººä¹Ÿæœ‰å¹¾å€‹å¥½é›ªçš„,也有幾個ä¸å¥½é›ªçš„,待孫榮略說幾個。

ã€å°æ¡ƒç´…】å­çŒ·ä¹˜èˆˆåŽ»è¨ªæˆ´ï¼ŒåŒ†å¿™èˆˆç›¡å›žèˆ¹åŽ»ä¹Ÿã€‚é–‰é–€çš„è¢å®‰å§é«˜å ‚,映雪的是孫康。呂蒙正繞街åŠï¼Œè°’朱門ä¹ä¸é–‹ï¼Œç„¡æ‰¿æœ›ä¹Ÿã€‚æ»¿é ­é¢¨é›ªæ“æƒ¶ï¼Œé‹ä¾†æ™‚ç†æœç¶±ã€‚

這雪好貧富ä¸å‡ï¼æœ‰éŒ¢çš„é“è±å¹´ç¥¥ç‘žï¼Œä¼¼æˆ‘這般在街åŠä¸Šï¼Œèº«ç„¡è¡£ï¼Œå£ç„¡é£Ÿï¼Œé¥‘å‡é›£ç¦ã€‚ç•¶åˆçˆ¶æ¯åœ¨æ—¥çš„æ™‚節,多少享用。父æ¯äº¡éŽä¹‹å¾Œï¼Œæˆ‘哥哥è½ä¿¡è®’言,将我趕出來,å—了無é™è‹¦æ¥šã€‚(哭介)

ã€è »ç‰Œä»¤ã€‘哥哥å ç”°èŽŠï¼Œæ•™å…„å¼Ÿå—凄涼。本是åŒèƒžé¤Šï¼Œåˆä¸æ˜¯å…©çˆ¹å¨˜ã€‚我穿的是粗衣破裳,你åƒçš„æ˜¯ç¾Žç‘肥羊。哥哥嗄ï¼å¿ƒä¸‹è‡ªæ€é‡ï¼Œç™½å¿–é‡ï¼Œè‹¥ä¸æ€é‡å¾Œï¼Œåˆ†æ˜Žæ˜¯éµæ‰“心腸ï¼

å¦‚ä»Šå¤©è‰²å·²æ™šï¼Œå‘Šè°’ä¹Ÿä¸æ¿Ÿäº‹äº†ï¼Œä¸”回窯去,等明日風止雪晴,å†å‡ºä¾†æ±‚告罷。(走絆生身,跌介)

ã€ç¹¡åœé‡ã€‘先自悲傷,åˆé­ä¸€è·Œç—›æ€Žç•¶ã€‚擡身å¿ç—›å›žé ­æœ›ï¼Œè¦‹ä¸€æ¼¢é…’醉倒在街å‚。漢å­ï¼Œä½ åƒå¾—這般大醉,倒在此雪裡,何ä¸çœä¸€å£èˆ‡æˆ‘孫榮åƒäº†ï¼Œä½ ä¹Ÿä¸è¦‹å¾—這等醉了,我也ä¸è¦‹å¾—這般饑寒。我把å¤äººæ¯”與你è½ï¼šæœ¬å¾…學劉伶入醉鄉;你如今倒在雪裡,åˆåƒä¸€å€‹å¤äººï¼Œå¥½ä¸€ä¼¼å§å†°çŽ‹ç¥¥ã€‚å‘€ï¼çœ‹çœ‹å†·é€¼å¯’å‡ç¥žé­‚喪,早難é“é…’è§£æ„腸。

且ä½ï¼Œè‡ªå¤é“:"救人一命,å‹é€ ä¸ƒç´šæµ®å± ã€‚"這般大雪,這漢å­å¤šæ‡‰è¦å‡æ­»äº†ã€‚我ä¸å…å«èµ·é„°åˆä¾†ï¼Œæ•‘他則個。(å«ä»‹)æ±é„°ï¼æœ‰å€‹é†‰æ¼¢ï¼Œå€’在雪裡,煩你們出來燒些湯水救了他ï¼(内介)å­«å«åŒ–在外邊嚷,ä¸è¦ä½œè²ã€‚(å°ç”Ÿ)å’³ï¼æš—æš—è½å¾—說話,é“å­«å«åŒ–在外,ä¸è¦ä½œè²ã€‚ä½ ä¸é–‹ä¹Ÿç½·ï¼Œä¸å…去å«è¥¿é„°ã€‚(å«ä»‹)西鄰ï¼(内介)孫二來了,ä¸è¦ç¬ä»–ï¼(å°ç”Ÿ)æˆ‘å­«æ¦®ä»Šæ—¥ä¸æ˜¯ä¾†æ±‚乞。有個醉漢倒在雪裡,命在須臾。你æ¯èµ·ä¾†ï¼Œç± äº›ç«æ•‘了他。(内介)å¿«å¹æ»…了ç«ã€‚(å°ç”Ÿ)å‘€ï¼æˆ‘éš»é“æ±é„°æ­¹ï¼Œèª°æƒ³è¥¿é„°åˆæ­¹ä¼¼æ±é„°ã€‚也罷,他æ¯é„°èˆå°šç„¶å¦‚此,幹我甚事ï¼(欲走介)且ä½ã€‚

ã€é›éŽå—樓】我待ä¸ç®¡ä»–,欲待ä¸ç¬ä»–。(作走,内扮土地扯ä½ä»‹)放手,放手ï¼å¾Œé¢æœ‰äººä¼¼æ‰¯ä½äº†å’±ï¼Œèޫ䏿˜¯å­«æ¦®æœ‰äº›ç‰½æŒ‚?回頭看他,回頭看他,ä¸ç”±äººå…©æ·šå¦‚麻。

說ä¸å¾—了,ä¸å…å†åŽ»å«ä»–æ¯å‰‡å€‹ã€‚(å«ä»‹)兩邊鄰èˆï¼Œæˆ‘說與你知é“。

ã€ä¸‹å±±è™Žã€‘有一個醉漢倒在街åŠï¼Œå¤§é›ªç´›ç´›ä¸‹ï¼Œçœ‹ç€æ…˜å‚·ã€‚æˆ‘å¥½æ„æ•™ä½ é–‹é–€æ—©å•†é‡ï¼Œç± äº›ç«ç„°ï¼Œæ•™ä»–åƒå£æ»¾æ¹¯ã€‚救人一命活,å‹é€ ä¸ƒç´šæµ®å± ç¦å£½æ˜Œã€‚ä½ è‹¥ä¸é–‹é–€ï¼Œå¾Œå€˜æˆ–死亡,帶累鄰家é­ç¦æ®ƒã€‚

(内介)這個人好ä¸é”時務,人家è¦ç¡ï¼Œéš»ç®¡åœ¨æ­¤çµ®ç…©ã€‚(å°ç”Ÿ)å•ï¼æ­£æ˜¯æˆ‘æœ‰æ•‘äººå¿ƒã€‚äººç„¡æ†æˆ‘æ„。兩下ä¸é–‹é–€ï¼Œæˆ‘也自回去。(作走ã€åˆæ²‰åŸä»‹)且ä½ï¼Œæˆ‘孫榮在此嚷了這一回,那æ±é„°è¥¿èˆéƒ½æ›‰å¾—我的å£è²ã€‚這漢å­é…’醒了,回去還好。倘然ä¸é†’ï¼Œå‡æ­»äº†ï¼Œæ˜Žæ—¥ä»–æ¯èµ·ä¾†çœ‹è¦‹ï¼Œéš»é“æˆ‘è¬€æ­»äº†ä»–ï¼ŒåŠ«äº†ä»–çš„è´¢å¸›ã€‚å¯æ†é€™ä¸€å ´æ²’é ­å®˜å¸æ€Žéº¼äº†ï¼Ÿä¹Ÿç½·ï¼ä¸å…把這醉漢扶在房æªä¸‹ï¼Œèº²äº›é¢¨é›ªï¼Œä¸å¼·ä¼¼åœ¨é€™é›ªè£¡çœ ã€‚æˆ–è€…ä¸æ­»ï¼Œä¹Ÿæœªå¯çŸ¥ã€‚(作拂雪介)å‘€ï¼

ã€åœ’æž—æµæ­Œã€‘這容é¾ï¼Œå¥½ä¼¼å­«å¤§éƒŽã€‚(驚介)唬得我魂飄蕩,退後趨å‰å¿ƒæ„忙。那堪柳絮梨花下得æç‹‚。似這般冷飕飕,寒凜凜,哥哥怎當?自忖é‡ï¼Œè‡ªæ„Ÿå‚·ï¼Œæ€•é€™é›ªå‡æ­»äº†å…„長。怎ç¦å¾—撲簌簌淚出痛腸ï¼å“¥å“¥ï¼Œä½ å’ŒæŸ³é¾å¿ã€èƒ¡å­å‚³å‡ºä¾†ï¼Œ

ã€æœ›æ­Œå…’】三人è¸é›ªåŒå®´è³žï¼Œä»–兩個先自回歸,撇你在長街上。(生作醉語介)二ä½è³¢å¼Ÿè³½é—œå¼µã€‚(å°ç”Ÿ)壿˜¯å¿ƒéžï¼Œä¼‘想賽關張ï¼åˆ°æ­¤æ–¹çŸ¥ä»–調謊,從今後休把親撇漾。

ç½·ç½·ï¼ç”¯å¯ä¸€ä¸æ˜¯ï¼Œä¸å¯å…©ç„¡æƒ…ã€‚å“¥å“¥ï¼Œä½ å€’åœ¨é›ªä¸­ï¼Œè‹¥ä¸æ˜¯å­«æ¦®ä¾†æ­¤ï¼Œå»ä¸å‡æ­»äº†ä½ ï¼Ÿå°±æ­¤èƒŒä½ å›žåŽ»ã€‚éš»ä¸€ä»¶ï¼Œå“¥å“¥è‹¥é‚„é…’é†’èµ·ä¾†ï¼Œé€™ä¸€é “æ‰“éžåŒå°å¯ã€‚也說ä¸å¾—了,便打時也ä¸å¦¨ï¼Œé‚„有賢é”嫂嫂解勸。

ã€ç¾…帳裡å】欲é€ä½ åˆ°å®¶ï¼Œå°‹æ€æ…˜å‚·ã€‚哥哥酒醒,ç¦èµ·è•­ç‰†ã€‚誰教你上門自å–ç½æ˜ ï¼éš»æ„é›ªä¸Šæ›´åŠ ç®±ï¼Œé€™é “æ‹³é ­æ€Žç•¶ï¼(背生走介)

ã€æ±Ÿé ­é€åˆ«ã€‘哥哥的,哥哥的倚強æƒé•·ã€‚è¦ªå…„å¼Ÿï¼Œè¦ªå…„å¼Ÿæ„æ€Žæ•¢å¿˜ï¼Ÿå¥½æ­¹èƒŒä½ å›žå®¶åŽ»ï¼Œå±±å¯å“¥æ‰“罵何妨ï¼

ã€æ†¶å¤šå¬Œã€‘兄見短,咱見長。哥哥,你把身å­ç•¥æ”¾æ¾äº›ä¾¿å¥½ï¼Œé‚£çŸ¥åšå…„弟的,兩三日沒有水米打牙,你是這等拖ä½äº†ï¼Œæ•™æˆ‘é‚£è£¡èƒŒå¾—èµ·ï¼Ÿè‹¦å—„ï¼æˆ‘全無氣力,須當勉強。念å–åŒèƒžè¦ªå…„長,手足之情,手足之情,怕甚山é™è·¯é•·ï¼

ã€å°¾è²ã€‘看看背éŽå¹³åº·å··ï¼Œå“¥å“¥é…’醒從頭想,兄弟是嫡親çµç¾©çš„都是謊。

迎風è¸é›ªé€å…„歸,å¿å‡æ“”饑坦坿‚²ã€‚慢騰騰的天些力,一步挪來兩步移。

第å三出歸家被é€

ã€é†‰ä¸­æ­¸ã€‘(旦上)晚來雲布密,凜凜朔風é€å¯’å¨ã€‚俄然見六出花飛,長空一色,è¬è£¡å¦‚銀砌。(貼上)當此際,雪正飛,慶賞è±å¹´ç¥¥ç‘žã€‚åŒå®´æ¨‚排筵,滿飲羊羔拚沉醉。

(æ—¦)迎春,員外早間出去,這時候還ä¸è¦‹å›žä¾†ã€‚

(è²¼)便是,想åˆèˆ‡é‚£å…©å€‹å–¬äººåœ¨é‚£è£¡é£²é…’。院å›ï¼Œä½ çœ‹é€™ç­‰å¤§é›ªï¼Œå¤œåˆæ·±äº†ï¼Œä¹Ÿè©²æ­¸ä¾†äº†ã€‚(æ—¦)正是。

(å°ç”ŸèƒŒç”Ÿä¸Š)錢财容易有,ä»ç¾©å€¼åƒé‡‘。此間已是哥哥門首。開門ï¼é–‹é–€ï¼(è²¼)想是員外回來了。(開門介)å‘€ï¼åŽŸä¾†æ˜¯äºŒå®˜äººèƒŒå“¡å¤–å›žä¾†ã€‚äºŒå®˜äººè«‹é€²ä¾†ã€‚

(å°ç”Ÿä½œé€²é–€ä»‹)迎春å§ï¼Œç¡å¥½äº†æˆ‘哥哥。(è²¼)這裡來。

(å°ç”Ÿæ”¾ç”Ÿç¡ä»‹)嫂嫂拜æ–ï¼(æ—¦)å”å”è³€å–œï¼æ•¢æ˜¯ä½ å…„弟和ç¦äº†ï¼Ÿ(å°ç”Ÿ)䏿›¾å’Œé †ã€‚好教嫂嫂得知,孫榮在窯中身上無衣,å£ä¸­ç„¡é£Ÿï¼Œå¤§é›ªç´›ç´›ï¼Œå…ä¸å¾—街上求谒。回來å¶ç„¶è¢«çµ†ä¸€è·Œï¼ŒåŽŸä¾†æ˜¯å“¥å“¥é†‰å€’åœ¨é›ªä¸­ï¼Œå› æ­¤å­«æ¦®èƒŒä»–å›žä¾†ã€‚(æ—¦ã€è²¼)多感二å”ï¼(å°ç”Ÿ)䏿•¢å‹•å•嫂嫂,我哥哥是什麼時候出門的?

ã€æ³£é¡”回】(æ—¦)他從早離門兒。(å°ç”Ÿ)與誰為伴?(æ—¦)與兩個喬人排會,終æœå®´æ¨‚,他兩個å»è‡ªå…ˆå›žã€‚è‹¥éžå°å”ï¼Œéšªäº›å…’å‡æ­»åœ¨æ·±é›ªè£¡ã€‚背歸來å†ç”Ÿäººä¸–,ä¸çŸ¥ä»–倒在何處?

ã€å‰è…”】(å°ç”Ÿ)ç´›ç´›è§¸ç›®æŸ³èŠ±é£›ï¼Œå¥ˆæˆ‘ç„¡é£Ÿç„¡è¡£ã€‚è•©é¢¨å†’é›ªï¼Œå¹¹è°’æœ‰èª°æ†æ•¢ï¼Ÿæ“”饑å—冷,到黃æ˜ç¨è‡ªå›žçª¯åŽ»ï¼Œè¦‹å¾å…„倒在雪裡,是孫榮背負回歸。

ã€å‰è…”】(è²¼)渾身上下水淋漓,請官人脫下與奴漿洗。(å°ç”Ÿ)䏿•¢åœ¨æ­¤ï¼Œå›žçª¯åŽ»è‡ªä½œé“ç†ã€‚(æ—¦)å”å”è½å•Ÿï¼Œè«‹äº›å…’飯食回窯去。(è²¼)待迎春饣畢饠來至,一飯å¯ä»¥å…饑。(虛下)

ã€å‰è…”】(å°ç”Ÿ)è¬å¾—æ©æ„賜飯食,隻æå“¥å“¥é…’é†’ç¦æŒï¼ŒåŠˆé¢ä¾¿æ‰“,ä¸å¦‚å¿é¤“回歸。(æ—¦)å”å”休慮,你哥哥酒醉常貪ç¡ã€‚(å°ç”Ÿ)醒來怎麼好?(æ—¦)醒來我自支æŒï¼Œæˆ‘婦人家豈怕男兒?(è²¼æŒé£¯ä¸Š)

ã€è³ºã€‘韓信當時,漂æ¯å“€æ†è³œèˆ‡é£Ÿï¼Œæ™‚é‹è‡³ï¼Œæ‹œå°†å°ä¾¯å¤šå¯Œè²´ã€‚二官人請飯。(å°ç”ŸæŽ¥ä½œåƒä»‹ï¼Œç”Ÿä¼¸è…°ï¼Œå°ç”Ÿæ…Œå •箸介)å‘€ï¼å”¬å¾—我一雙箸拿ä¸ä½æ”¾ä¸å¾—,一å£é£¯åžä¸é€²åä¸å‡ºï¼Œå«‚賜食,一似呂太後的筵席。

ã€å‰è…”】(æ—¦)é身泥水,滿頭巾似銀鋪砌。員外,你æ¯å¸¸é–“和柳é¾å¿ã€èƒ¡å­å‚³å…©å€‹ï¼Œåƒå¾—酒淹衫袖濕,花壓帽æªä½Žï¼Œæ’‡ä¸‹å¾—賽關張親兄弟。(å°ç”Ÿ)嫂嫂,你曾說與,哥哥酒醒自支æŒï¼Œä¸€è²å–起先驚懼。兀的是婦人家那怕男兒,去留無計。

(生醒介)那個在此說話?(æ—¦)是å”å”在此。(生)我怎麼回來的?(æ—¦)你倒在雪裡,是å”å”背你回來的。

(生)你說我的çµç¾©å…„弟ä¸å¥½ï¼Œä»Šæ—¥åˆè™§ä»–背我回來。

(æ—¦)䏿˜¯é€™å€‹å”å”。(生)是柳é¾å¿ï¼Ÿ(æ—¦)䏿˜¯ã€‚(生)是胡å­å‚³ï¼Ÿ(æ—¦)ä¹Ÿä¸æ˜¯ã€‚(生)是那個å”å”?(æ—¦)是å°å”。(生)那個?(è²¼)是窯中的二å”。(生作起介)那個ç€ä»–上我的門來,在那裡?(è²¼)二官人éŽä¾†ï¼Œè¦‹äº†å“¡å¤–。(å°ç”Ÿè¦‹ä»‹)哥哥拜æ–。(生怒打介。旦ã€è²¼å‹¸ä»‹)

ã€æ’²ç‡ˆè›¾ã€‘(生)æ‰“ä¼Šæ½‘é†œç”Ÿï¼Œæ€Žæ•¢åˆ°æ­¤è™•ï¼æƒ¡å‘膽邊生,教人怒從心起也。(å°ç”Ÿ)适來路裡,見å¾å…„倒在街衢。是孫榮背負你歸,多è¬å¾—è³¢é”å«‚å«‚ç•™ä½è³œä¹žé£Ÿã€‚

ã€å‰è…”】(生)這乞æ‰ä¸é“ç†ã€‚(åˆæ‰“介。旦)員外,你倒在雪裡,就是别人背了你回來,也è¦èˆ‡ä»–äº›é…’éŒ¢ã€‚ä¸€å€‹å«¡è¦ªå…„å¼Ÿï¼ŒèƒŒäº†ä½ å›žä¾†ï¼Œä½ æ€Žéº¼éš»ç®¡è¦æ‰“他?(生)我早上帶åä¸‰éŒ éˆ”å‡ºåŽ»ï¼Œå…«éŒ è²·äº†ç¾Šè„‚çŽ‰ç’°ï¼Œä¸‰éŒ é‚„äº†é…’éŒ¢ï¼Œé‚„å‰©å…©éŒ éˆ”èˆ‡çŽ‰ç’°ï¼Œéƒ½åœ¨é´æ¡¶è£¡ã€‚若在便罷了,若沒有,一定是他å·äº†ã€‚迎春看來ï¼(貼應看介)沒有。(æ—¦)那一隻å†çœ‹ã€‚(è²¼åˆçœ‹ä»‹)也沒有。

(生)院å›çœ‹ä¾†ï¼(旦看介)沒有。(生怒介)是了,他å·äº†æˆ‘çš„æ±è¥¿ï¼Œæ•…此背我回來。é´ä¸­æ²’寶è²ï¼ŒçŽ‰ç’°äºŒéŒ éˆ”ï¼Œåˆ†æ˜Žæ˜¯ä½ æ‹¿åŽ»ä¹Ÿã€‚(æ—¦)官人休罪,念å°å”讀書之輩,自å°ä¾†ä¸æ›¾æçš„,想他人é å…ˆæ‹¿åŽ»ä½ æ€Žå¾—çŸ¥ï¼Ÿ

ã€å‰è…”】(å°ç”Ÿ)望æ¯é›·é›»å¨ï¼Œå¯æ†å°å…„å¼Ÿï¼Œæœ¬æ˜¯å¥½å¿ƒè…¸ï¼Œèª°æƒ³åæˆæƒ¡æ„也ï¼(生)你一身窮困,敢起ç€ä¸è‰¯ä¹‹æ„。把還我饒你去離,ç¨é²å»¶æ‰“教你一命喪泉世。(打介,旦ã€è²¼å‹¸ä»‹)

ã€å‰è…”】(æ—¦)休得發怒起,æ€é‡å¤§é“ç†ï¼Œä»–æ‹éŒ¢æ‹¿å¯¶è²ï¼Œå¦‚何敢來此處也?(è²¼)望官人回嗔作喜,好念ç€åŒèƒžå…„弟。到如今失物怨誰,自ä¸åˆå¥½é…’沈醉倒雪裡。

ã€å°¾è²ã€‘(æ—¦)官人且請歸房内,å”å”回歸下處,待等明æœè¤‡æŽ¢å–。

(æ—¦)好æ„誰知åå—ç½ï¼Œ(生)從今ä¸è¨±ä¸Šé–€ä¾†ã€‚(先下)

(å°ç”Ÿ)鳌魚脫å»é‡‘鈎去,擺尾æ–é ­å®šä¸æ­¸ã€‚

第å四出喬人算帳

ã€æ¢¨èŠ±å…’ã€‘(淨上)心兒暗地é‡é‡å–œï¼Œå¤œä¾†åƒå¾—醺醺醉。拿了é´ä¸­å…©éŒ éˆ”,å’ï¼æ­¡æ­¡å–œå–œä¸å¾—ç¡ã€‚一飲一斟,莫éžå‰å®šã€‚夜來與孫大哥ã€èƒ¡å­å‚³åƒé…’,員外醉倒了,我二人撇他在雪裡,拿了他é´ä¸­ç¾Šè„‚玉環ã€å…©éŒ éˆ”。如今且去尋了胡å­å‚³ï¼Œå¤§å®¶åˆ†äº†ä½¿ç”¨å‰‡å€‹ã€‚é é æœ›è¦‹ä»–來了。(醜上)

ã€å‰è…”】昨宵åƒé…’醉了也,雪中孫大åƒä¸€è·Œã€‚拿了玉環兩錠鈔,å’ï¼æ—©æ™¨é–“等他ä¸ä¾†ä¹Ÿã€‚

(見介。淨)兄弟,那裡去?(醜)特來尋你。(æ·¨)我也正來尋你。(醜)湊巧。(æ·¨)兄弟,自å¤é“ï¼›"人心惡,天ä¸éŒ¯ã€‚"(醜)阿哥,常言é“:"拿賊ä¸ç€è¢«è³Šç¬‘,賊在門å‰è±è™Žè·³ã€‚"(æ·¨)賊在門å‰è®¨ç­Šç¬¤ã€‚(醜)阿哥,你å¯çŸ¥é“?(æ·¨)我ä¸çŸ¥ã€‚(醜)昨晚我和你åšçš„事,有人頂缸了去,一些也ä¸å¹¹æˆ‘兩人事。(æ·¨)那個頂缸?(醜)我和你盜了æ±è¥¿ï¼Œå›žå®¶ä¾†äº†ã€‚誰知孫二告谒回窯,正見孫大哥倒在雪裡,å¿é¤“背他回去,指望讨個好。誰想孫大哥酒醒起來,ä¸è¦‹äº†é´ä¸­ç¾Šè„‚玉環ã€å…©éŒ éˆ”ï¼Œé“æ˜¯ä»–å·äº†ï¼Œæ‹¿å°†ä¾†ä¸€é “打,原趕了出去。有這等事ï¼(æ·¨)兄弟,我æ¯å…©å€‹åšäººå¥½ï¼Œå¤©åœ°ä¹Ÿä¾†ä½åŠ©ã€‚å¦‚ä»Šæ‹¿é€™æ±è¥¿å‡ºä¾†åˆ†ä¸€åˆ†ã€‚(醜)阿哥,還有那後手一錠頭兒。(æ·¨)在此。爛å°äººï¼Œé›£é“我就ç¨å¾—äº†ä¸æˆï¼Ÿå°‘ä¸å¾—都拿出來八刀。(醜)阿哥,自å¤é“:分散分散,分來就散了,ä¸è¦åˆ†ã€‚(æ·¨)ä¸åˆ†æ€Žéº¼æ¨£ï¼Ÿ(醜)å…ˆå‰è²·çŽ‰ç’°ï¼Œå­˜ä¸‹ä¸€éŒ éˆ”ï¼Œå­«å¤§å“¥é´æ¡¶è£¡åˆæ˜¯å…©éŒ ï¼Œå…±ä¸‰éŒ äº†ã€‚(æ·¨)是三錠ä¸å·®ã€‚(醜)ä¸å¦‚把玉環原賣了七錠鈔,把三錠鈔湊æˆå錠,放上å年債,å°åˆæœ¬åˆ©ç®—一算,盤将起來,我和你åšå€‹å¤§äººå®¶ã€‚(æ·¨)說得是,到那裡去算?(醜)å‰é¢åœŸåœ°å ‚裡去算?(走介。醜)二哥,土地有在此,沒有鬼判。若是有人來時,一個åšé¬¼ï¼Œä¸€å€‹åšåˆ¤ï¼Œé®æŽ©ç‰‡æ™‚。(æ·¨)那個åšé¬¼ï¼Ÿé‚£å€‹åšåˆ¤ï¼Ÿ

(醜)ä½ åšé¬¼ï¼Œæˆ‘åšåˆ¤ã€‚(æ·¨)是了。那個先算?(醜)你先算。(æ·¨)我如今先算一年起。(算介)

ã€å‹èƒ¡è˜†ã€‘(æ·¨)我算一年本利,該ç€äºŒå錠鈔也麼喳。算也算得好,說也說得好,番來覆去,覆去番來算得好。(醜)我算二年本利,該ç€å››å錠鈔也麼喳。算也算得好,說也說得好,番來覆去,覆去番來算得好。

(å¤–ã€æœ«æ‰®å·¡è»ä¸Š)上命é£å·®ï¼Œè“‹ä¸ç”±å·±ã€‚å¥‰ä¸Šå¸æ¯”æ•,沒處æ•ç²ã€‚有人說有兩個歹人,往土地廟裡去了,想是分贓,ä¸å…æ•去。(進介,淨ã€é†œåšä»‹ã€‚外)æ²’æœ‰äººã€‚å¤¥è¨ˆã€‚ä»Šä¾†é›¨æ°´æ…¢ï¼Œä¸æ‰“鬼,隻打判。(打醜介)å†å¾€åˆ«è™•去尋。(å¤–ã€æœ«ä¸‹ã€‚醜诨介)ä¸åœç•¶ï¼Œå’Œä½ å†æ›ä¸€å€‹æ‰€åœ¨åŽ»ã€‚(æ·¨)å‰é¢ç¢“åŠè£¡åŽ»ç®—ã€‚(走介)如今人來,一個åšç¢“ï¼Œä¸€å€‹åšæ‰“米就是了。(醜)那個在上打米?(æ·¨)我在上打米。(醜)我åšç¢“,å†ç®—。

(æ·¨)我算三年本利,該ç€å…«å錠鈔也麼喳。算也算得好,說也說得好,番來覆去,覆去番來算得好。(醜)我算四年本利,該ç€ä¸€ç™¾å…­å錠鈔也麼喳。算也算得好,說也說得好,番來覆去,覆去番來算得好。(æ·¨)我算五年本利,該ç€ä¸‰ç™¾äºŒå錠鈔也麼喳。算也算得好,說也說得好,番來覆去,覆去番來算得好。(醜)我算六年本利,該ç€å…­ç™¾å››å錠鈔也麼喳。算也算得好,說也說得好。番來覆去,覆去番來算得好。(å¤–ã€æœ«åˆä¸Š)人平ä¸èªžï¼Œæ°´å¹³ä¸æµã€‚什麼人在碓åŠè£¡èªªè©±ï¼ŸåŽ»çœ‹ä¾†ã€‚(進介,淨ã€é†œåšä»‹ã€‚å¤–ã€æœ«)原來是打米的。方æ‰èªªè©±ï¼Œå°±æ˜¯ä½ éº¼ï¼Ÿ(æ·¨åšè€³è¾ä»‹ã€‚末)å¤¥è¨ˆï¼Œé€™å€‹äººè€³æœµç”Ÿä¾†èƒŒï¼Œä¸æ‰“人,隻打碓。(打醜介)å†å¾€åˆ«è™•尋去。(å¤–ã€æœ«ä¸‹ã€‚醜)啊呀ï¼å…¥å¨˜çš„ï¼Œèµ·åˆæ‰“çš„æ˜¯æˆ‘ï¼Œæ–¹æ‰æ‰“çš„åˆæ˜¯æˆ‘。(æ·¨)如今往銷皮巷裡去。(醜)二哥,如今那個åšçš®ï¼Ÿé‚£å€‹åšéŠ·çš®çš„ï¼Ÿ(æ·¨)我åšéŠ·çš®çš„ã€‚

(醜)我åšçš®æž¶å­ç½·ã€‚(æ·¨)å†ç®—。我算七年本利,該ç€ä¸€åƒäºŒç™¾å…«å錠鈔也麼喳。算也算得好,說也說得好。番來覆去,覆去番來算得好。(醜)我算八年本利,該ç€äºŒåƒäº”百六å錠鈔也麼喳。算也算得好,說也說得好,番來覆去,覆左番來算得好。(æ·¨)我算ä¹å¹´æœ¬åˆ©ï¼Œè©²ç€å…­åƒäºŒç™¾éŒ éˆ”也麼喳。算也算得好,說也說得好。番來覆去,覆去番來算得好。(醜)我算å年本利,該ç€ä¸€è¬äºŒåƒå››ç™¾éŒ éˆ”也麼喳。算也算得好,說也說得好。番來覆上,覆去番來算得好。

ä¸å¥½äº†ï¼Œ(作倒介)算殺了。(æ·¨)å†ç®—。(醜)蔥便好蒜,算到å年,算死了一個,若å†ç®—幾年,兩個都è¦ç®—殺了。(æ·¨)兄弟,那裡說起?和你一霎時發迹起來。(å¤–ã€æœ«è¤‡ä¸Š)è½å¾—有人è²ï¼Œæ…Œå¿™å°±ä¾†è½ã€‚æ–¹æ‰è¦‹äºŒå€‹äººèµ°åœ¨éŠ·çš®å··è£¡åŽ»äº†ï¼Œæƒ³åœ¨é€™å±‹è£¡é ­ï¼Œè½ä¸€è½ã€‚

(æ·¨)外邊想有人察è½ï¼Œä¸å…銷起皮來。(ä½œéŠ·çš®ä»‹ã€‚å¤–ã€æœ«è½ä»‹)裡é¢éŠ·çš®ä¸ç›¸å¹¹ï¼Œæˆ‘與你å†å¾€å‰åŽ»ã€‚(åŒä¸‹ã€‚æ·¨)外颿²’人了,且把财主行徑鋪排一番。(醜)阿哥,你有了錢時,怎麼å—用?(æ·¨)兄弟,我若有了錢,讨他娘四個å°åŽ®ï¼Œéƒ½å«ä»–興字,一個å«ä¾†èˆˆï¼Œä¸€å€‹å«é€²èˆˆï¼Œä¸€å€‹å«éƒŽèˆˆï¼Œä¸€å€‹å«åŠ èˆˆï¼Œ(醜)加興是地å。(æ·¨)苦瓜蒌便好,地苓åˆè¦ã€‚è²·å››å匹馬,è¦äº”樣顔色的。(醜)那五樣?(æ·¨)é’馬ã€é»ƒé¦¬ã€ç´…馬。

(醜)那有紅馬?(æ·¨)é—œè€çˆºé¨Žçš„胭脂馬,便是紅馬了。

(醜)是。(æ·¨)白馬,綠馬。(醜)åˆä¾†äº†ï¼Œé¦¬é‚£è£¡æœ‰ç¶ é¦¬ï¼Ÿ(æ·¨)剿—¥ä½ æ¯é˜¿å«‚有病,教我去求箋,那é“人說:"大象ä¸å¦¨ï¼Œç¶ é¦¬ä¸å€’。"(醜)é€™æ˜¯å‘½è£¡çš„é¦¬ï¼Œä¸æ˜¯é¨Žçš„。(æ·¨)æˆ‘éš»é“æ˜¯é¨Žçš„馬。一買買了馬,å«ä¾†èˆˆã€‚兄弟,你便權應我一è²ã€‚(醜)我應。(æ·¨)來興ï¼(醜)有。(æ·¨)你去抱我的é’馬來。(醜)æ­£æ˜¯ä¸æ›¾é¨Žé¦¬çš„,馬怎麼抱éŽä¾†ï¼Ÿç‰½éŽä¾†ã€‚(æ·¨)便是帶éŽä¾†ï¼Œæˆ‘

下载这首诗
赞()

å¾ç”°è‡£

å¾ç”°è‡£(1330—1398),字仲由,å·å·¢æ¾ç—…åŸï¼Œæ·³å®‰å®‰å¾æ‘人。约明太祖洪武åå¹´å‰åŽåœ¨ä¸–。明洪武å四年(1381)ç§€æ‰ï¼Œä»¥æ–‡ç« è‘—å于时。 ...

å¾ç”°è‡£æœ—读
赞()

猜你喜欢

拼 ç¹ åŽŸ

造物å®èƒ½å›°æ­¤ç¿ï¼Œæµ©æ­Œåº­ä¸‹ç­”æ¾é£Žã€‚

煌煌斗柄æ’天北,焰焰月轮生海东。

赞()
拼 ç¹ åŽŸ

è±å ‚积庆,桂苑æµèŠ³ï¼ŒäºŽé—¨ç‘žè”¼ä½³æ°”ã€‚æ­£å±žä»²ç§‹å¼¥æœˆï¼Œç§°è§žå¯¹æ­¤é™…ã€‚è¥¿çŽ‹æ¯ã€æ¥äººä¸–。拥佩从ã€å°½çš†ç ç¿ ã€‚彩庭下,争看è“è¢ï¼Œè¡¬æ–‘æ–“æˆã€‚富贵有è°åŒï¼Œå››å¾·èº¬å…¨ï¼Œäº”ç¦ç”±æ¥å¤‡ã€‚å†µå–„æ–­æœºè¿æ•™ï¼Œè½²äº²å®žæ— å¼‚。看看仕无淹滞。å³å¬å…¥ã€ä½å›ç»æµŽã€‚愿延寿,鸾轴金花,年年加èµã€‚

赞()
拼 ç¹ åŽŸ

æ— å¤ä½™å£°åˆ°è€³è¾¹ï¼Œè¡¡é—¨ä¸é—­äº¦è§ç„¶ã€‚

风æžé¸Ÿè¯­çš†æ— èµ–,æ¯å‘æ˜¥æ™´è’æ˜¼çœ ã€‚

赞()
拼 ç¹ åŽŸ

我ä½ä¸œéƒŠç¥‡æ ‘园,无人肯顾席为门。多å›ç”¨æ„éžæµä¿—,忙里å·é–’æ¯è§å­˜ã€‚

赞()

煌煌å®ä¹¦ï¼ŒçŽ‰ç¯†é‡‘ç¼•ã€‚æ›·ä¸ºæ¥å“‰ï¼Œè‡ªå¤©å­æ‰€ã€‚è‡ªå¤©å­æ‰€ï¼Œä»¥ç‡•æ–‡æ¯ã€‚

婉嬗祥云,日正当åˆã€‚

赞()
: 郭å°
拼 ç¹ åŽŸ

é观目力穷,莽è‹äº‘å±±ç¢ã€‚

傥知色éžè‰²ï¼Œåè§å…­åˆå¤–。

赞()